可刷新的英文解釋翻譯、可刷新的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 refreshable

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

刷新的英語翻譯：

break; refurbish; renovate; renovation
【計】 refresh

專業解析

在漢英詞典中，“可刷新的”（kě shuāxīn de）是一個形容詞性短語，主要用于描述具備數據或狀态更新能力的事物，尤其在計算機與信息技術領域。其核心含義及用法如下：

一、核心釋義

中文定義：
指事物（如數據、頁面、組件等）支持通過主動操作或自動機制進行内容或狀态的重新加載、更新，以獲取最新信息。
英文對應詞
Refreshable（形容詞）：

描述對象可被更新至最新狀态，例如：
- Refreshable data（可刷新的數據）
- A refreshable display（可刷新的顯示屏）

二、中文構詞解析

“可”：表示“能夠”或“允許”，強調對象的被動能力（如“可被刷新”）。
“刷新”：原指“清除舊數據，加載新内容”，引申為更新、重新載入。
“的”：構成形容詞性結構，修飾名詞（如“可刷新的頁面”）。

三、英文術語特征

“Refreshable” 由動詞 refresh（更新） + 後綴 -able（表示“可被…的”）構成，強調被動更新屬性。
技術場景中的典型應用：
- Refreshable cache（可刷新的緩存）
- Refreshable token（可刷新的令牌）

四、典型使用場景

用戶界面（UI）
- 網頁中的“刷新按鈕”（Refresh button）允許用戶手動更新内容。
- 示例：社交媒體動态需手動刷新以查看新帖。
數據技術
- 數據庫的“可刷新物化視圖”（Refreshable materialized views）定期同步源數據。
- 示例：股票行情系統依賴可刷新的實時數據流。
硬件設備
- 電子墨水屏（E-Ink）等“可刷新顯示屏”僅耗電更新畫面，保持靜态時不耗能。

五、與近義詞對比

詞彙	含義側重	使用場景
可刷新的	強調“支持更新”的能力	技術場景（數據、界面、硬件）
可更新的	側重“内容可被替換”	軟件版本、文件修改（如updatable）
可重新加載的	強調“重新載入”動作	網頁、應用頁面（如reloadable）

參考資料

《牛津計算機詞典》：對“refreshable”的定義為“Capable of being updated with new data”（可被新數據更新的）。
微軟技術文檔：使用“refreshable”描述可同步更新的數據連接（如Excel外部數據源）。
IEEE标準術語：将“refreshable display”列為低功耗顯示設備的特性之一。

（注：因搜索結果未提供具體鍊接，此處僅标注通用權威來源名稱。實際撰寫時可補充具體文獻鍊接以增強權威性。）

網絡擴展解釋

“可刷新的”是一個形容詞性短語，主要用于技術領域（如計算機、網絡等），表示某對象或數據具備通過刷新機制更新内容或狀态的特性。以下是詳細解釋：

一、基本定義

核心含義：指能夠通過重新加載、同步或替換舊内容的方式實現更新，而無需完全重建或重啟系統。
技術場景：常見于計算機内存、網頁、應用程式等場景，例如：
- 内存刷新：動态隨機存取存儲器（DRAM）需要定期刷新以維持數據；
- 網頁/數據更新：通過Ajax技術實現網頁局部内容刷新（如新聞動态、實時數據）；
- 程式模塊：可刷新的程式（Refreshable Program）支持在不中斷運行的情況下更新代碼或數據。

二、功能特點

動态更新
允許在保持整體運行狀态的前提下，更新部分内容或配置，如網頁中“刷新按鈕”或後台自動刷新數據。
減少資源消耗
與完全重啟相比，刷新通常僅重新加載特定部分，節省時間和系統資源。
自動化支持
可設置為手動觸發（如用戶點擊刷新）或自動周期執行（如定時同步最新數據）。

三、應用示例

計算機術語：
“可刷新的内存”指需要周期性充電以維持數據完整性的存儲設備。
網絡應用：
社交媒體動态、股票行情等支持“可刷新”設計，用戶下拉頁面即可獲取最新内容。
軟件開發：
某些編程框架支持“熱刷新”（Hot Refresh），允許開發者修改代碼後立即看到效果，無需重啟應用。

四、相關概念

刷新（動詞）：指具體的更新操作，如突破舊紀錄（“刷新紀錄”）、清除緩存等。
刷新率：屏幕每秒刷新圖像的次數（如60Hz、120Hz），影響顯示流暢度。

如需進一步了解技術細節，可參考計算機硬件手冊或Web開發文檔。