安全等級英文解釋翻譯、安全等級的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 security classification

分詞翻譯：

安的英語翻譯：

quiet; calm; safe; set

全等的英語翻譯：

congruent

級的英語翻譯：

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【醫】 grade

專業解析

安全等級（Security Level）在漢英詞典中通常指根據風險評估對系統、信息或環境劃分的保護程度層級，其核心含義是通過分級管理實現風險控制。以下是詳細解釋：

一、基礎定義

中文釋義
指對系統、數據或物理環境的安全性進行量化評估後劃分的等級，用于标識其面臨威脅的嚴重程度及所需保護措施。

來源：《現代漢語詞典（第7版）》
英文對應術語
- Security Level: 國際通用術語，如NIST SP 800-53定義為"保障信息系統機密性、完整性和可用性的層級"。
- Safety Class: 在工程領域（如核電）指設備或系統的安全重要性等級（IEC 61508标準）。
  來源：NIST Computer Security Resource Center

二、核心應用領域

1. 網絡安全

分級标準：中國《網絡安全法》将網絡設施分為五個等級（一級最低，五級最高），依據受破壞後的危害範圍确定防護要求。
國際實踐：ISO/IEC 27001按風險影響劃分等級（Low/Medium/High），要求匹配加密強度與訪問控制策略。
來源：國家标準GB/T 22239-2019《信息安全技術網絡安全等級保護基本要求》

2. 工程與産品安全

工業設備按故障後果劃分為SIL 1-4級（安全完整性等級），如汽車電子需符合ISO 26262 ASIL等級。
建築安全等級依據抗震設防烈度劃分（《建築抗震設計規範》GB 50011）。
來源：國際電工委員會IEC 61508标準

3. 數據保密性

政府文件按敏感程度分為"絕密/機密/秘密"三級（《保守國家秘密法》第十五條）。
企業數據分級常采用"公開/内部/機密/絕密"模型（參考ISO 27002）。
來源：中國國家保密局《涉密信息系統分級保護技術要求》

三、分級邏輯與依據

安全等級的劃分通常基于以下維度：

評估維度	分級依據	示例
潛在影響程度	人員傷亡、經濟損失、社會秩序破壞範圍	核電安全等級（IAEA标準）
威脅發生概率	漏洞暴露頻率、攻擊可行性分析	金融系統風險等級（PCI DSS）
防護成本效益	投入資源與風險降低的平衡	雲服務安全等級（CSA STAR）

四、相關術語擴展

安全等級保護（Classified Security Protection）：中國對信息系統強制實施的分級管理制度。
安全認證等級（Security Certification Level）：如CC标準EAL1-EAL7評估保障級。
來源：Common Criteria for Information Technology Security Evaluation

通過以上分級體系，組織可針對性部署防護措施，實現資源優化配置與風險精準防控。

網絡擴展解釋

“安全等級”是一個多領域適用的概念，通常指根據潛在風險、破壞後果或安全需求劃分的等級體系。以下是不同領域中的具體解釋：

一、工程與建築領域

定義
根據結構重要性或破壞後果的嚴重程度劃分設計等級。例如：
- 橋涵結構：破壞可能引發人員傷亡、經濟損失或環境影響時，需提高安全等級。
- 路面設計：通過可靠度計算，确定基準時間内的結構穩定性。

二、醫療與生物安全

醫學治療等級
分為4級（BEL1-BEL4），逐級增強：
- BEL1：預防或輔助性方法；
- BEL2：針對單一疾病/症狀；
- BEL3：多病症治療（部分需保密）；
- BEL4：全病症治療（強制保密）。
生物安全等級
實驗室根據病原體危險程度分為P1-P4級，P4為最高防護級别。

三、信息安全與網絡

等級保護制度
中國《信息安全等級保護管理辦法》将系統分為5級：
- 第一級：僅損害個人權益；
- 第五級：威脅國家安全。
密碼學安全級别
以“bit”衡量加密強度，如128-bit安全級别。

四、核能安全

分為三級：

安全一級：防止堆芯放射性物質釋放；
安全二級：減輕事故後果；
安全三級：支持前兩級功能，并控制輻射暴露。

五、事故與風險管理

安全事故通常劃分為四類：

特别重大事故：死亡30人以上；
重大事故：死亡10-30人；
較大事故：死亡3-10人；
一般事故：死亡3人以下。

“安全等級”的核心是根據潛在風險影響劃分管理或設計标準，不同領域采用不同分級體系。需結合具體場景（如工程、醫療、網絡等）選擇對應的定義和标準。若需更詳細分類，可參考來源網頁的完整内容。