可凝固的英文解釋翻譯、可凝固的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coagulable; coagulative

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

凝固的英語翻譯：

be hard set; concreting; curdle; freeze; concretion; solidification
【化】 freeze; freezing; setting; solidification
【醫】 clotting; coagulate; coagulation; set

專業解析

“可凝固的”在漢英詞典中對應英文形容詞“coagulable”，指物質具備從液态轉變為固态或半固态的物理特性。該詞源于拉丁語“coagulare”（意為“使凝結”），廣泛應用于醫學、化學及食品科學領域。

從專業定義分析，“可凝固的”描述液體在特定條件（如溫度變化、化學反應或生物酶作用）下形成固态結構的能力。例如，血液中的纖維蛋白原在凝血酶作用下轉化為纖維蛋白，實現血液凝固（《牛津英語詞典》）；酪蛋白在酸性環境中凝固是奶酪制作的核心步驟（《食品化學學報》）。

相關術語包含“coagulation”（凝固過程）、“coagulant”（凝固劑）及“coagulopathy”（凝血功能障礙）。在工程材料領域，類似概念表現為“solidifiable”（可固化的），特指金屬合金的相變特性（《材料科學評論》）。

網絡擴展解釋

“可凝固的”指物質具備從液态轉變為固态的物理特性，通常通過降溫實現。以下是詳細解釋：

基本定義
凝固是物質在溫度降低時由液态變為固态的過程。例如水在0°C結冰，此時溫度稱為凝固點。大多數物質的凝固點與熔點相同，但洋菜膠等物質例外（凝固點31-40°C，熔點85°C）。
過程特點
- 晶體物質：在凝固點保持溫度恒定，直到完全凝固（如金屬、冰）。
- 非晶體物質：逐漸失去流動性，無固定凝固點（如玻璃、瀝青）。
特殊案例
液态氦在常壓下需加壓才能凝固，是已知唯一在絕對零度仍保持液态的物質。
擴展用法
該詞也可比喻事物停滞或固定狀态，如“笑容凝固”，但此用法屬于文學修辭，非物理學術語。

“可凝固的”強調物質具備相變能力，實際應用中需結合物質類型（晶體/非晶體）及外部條件（溫度、壓力）綜合分析。