英語翻譯：

【醫】 scala vestibuli; vestibular canal

分詞翻譯：

前庭的英語翻譯：

vestibule
【醫】 vestibula; vestibule; vestibulum

階的英語翻譯：

rank; stairs; steps
【計】 characteristic
【醫】 scala

專業解析

前庭階 (Scala Vestibuli)

中文定義：

前庭階是耳蝸骨性管道内的一個獨立腔室，位于耳蝸的前庭膜上方，起始于前庭窗（卵圓窗），延伸至耳蝸頂部的蝸孔。其内部充滿外淋巴液，是聲波振動在中耳镫骨傳遞至内耳後，引發淋巴液波動并啟動聽覺傳導過程的關鍵起始部位。

英文對應術語：

Scala Vestibuli（拉丁語，直譯為“前庭階”）。

結構與功能詳解：

1. 解剖位置與構成

   前庭階與下方的鼓階（Scala Tympani）平行延伸，兩者之間由中階（Scala Media，即蝸管）分隔。前庭階頂端通過蝸孔（Helicotrema）與鼓階相通，底部與前庭窗相連。其壁由骨迷路構成，内部充滿外淋巴液（Perilymph），成分與腦脊液相似，富含鈉離子。

2. 聽覺傳導機制

   聲波經镫骨底闆振動傳遞至前庭窗後，引發前庭階外淋巴液的壓力波動。此波動沿前庭階向蝸頂傳播，通過蝸孔進入鼓階，最終抵達圓窗（蝸窗）釋放壓力。這一液波運動導緻基底膜振動，刺激其上柯蒂氏器中的毛細胞，将機械能轉化為電信號，經聽神經傳至聽覺中樞。

3. 臨床關聯性

   前庭階功能障礙可能導緻感音神經性耳聾。例如，梅尼埃病（Ménière's disease）因内淋巴液異常增多壓迫前庭階與鼓階，幹擾正常淋巴液流動；耳硬化症若累及前庭窗，亦可阻礙聲能傳遞。

權威參考文獻：

1. 《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）

   描述前庭階的顯微結構及其在骨迷路中的空間關系，強調外淋巴液在聲波傳導中的流體力學作用（第42版，耳蝸解剖章節）。

2. 《Stedman's醫學詞典》（Stedman's Medical Dictionary）

   明确定義“Scala Vestibuli”為耳蝸内連接前庭窗的腔室，并區分其與相鄰結構的生理分工（第28版，内耳詞條）。

---

注：引用來源基于經典醫學教材，因版權限制未提供直接鍊接，建議通過學術數據庫（如PubMed、ClinicalKey）檢索上述文獻。

網絡擴展解釋

“前庭階”這一表述可能存在兩種理解方向，需結合具體語境判斷：

一、建築學中的“庭階”解析

根據多個詞典解釋（）：

1. 堂前台階
   指古代建築中正屋前的石階，常用于禮儀或日常活動。例如《晉書》中“芝蘭玉樹生庭階”即描述庭院台階上的植物。
2. 庭院
   泛指院落空間，如嵇康《琴賦》中“舞鸑鷟於庭階”描繪庭院景象。

二、醫學中的“前庭”概念

若用戶實際想詢問與人體相關的“前庭”，則指内耳平衡器官（）：

• 功能：維持身體平衡、協調運動、調節姿勢，發育不良可能導緻眩暈或運動障礙。
• 注意：醫學領域常用“前庭系統”或“前庭器官”，但“前庭階”并非标準術語。

建議

若指建築相關，建議使用“庭階”；若涉及生理結構，需确認是否為“前庭系統”。請根據實際語境進一步核實術語準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】