克洛凱氏征英文解釋翻譯、克洛凱氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cloquet's sign

分詞翻譯：

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

凱的英語翻譯：

triumphant

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

克洛凱氏征（Kernig's sign）是神經學檢查中用于診斷腦膜刺激征的重要體征之一，其名稱源于俄國醫師Vladimir Kernig的發現。該體征主要表現為患者仰卧位時，被動屈曲髋關節至90度後無法完全伸直膝關節，若引發下肢疼痛或抵抗則為陽性反應。

在英文醫學文獻中，該體征被定義為"a clinical sign of meningitis characterized by resistance to knee extension when the hip is flexed to 90 degrees"，其核心診斷價值在于提示腦膜炎症反應或蛛網膜下腔出血等病理狀态。權威醫學參考書《默克診療手冊》指出，陽性克洛凱氏征需與布魯津斯基征（Brudzinski's sign）聯合評估，二者共同構成腦膜刺激征的标準化檢測體系。

根據約翰·霍普金斯大學醫學院的臨床指南，該體征的敏感性約為5%-33%，特異性可達95%以上，說明其陰性結果不能完全排除腦膜炎，但陽性結果具有較高診斷價值。當代神經病學研究表明，其病理機制主要與脊神經根受炎性物質刺激引發的保護性肌痙攣有關。

參考來源：

道蘭氏醫學詞典（Dorland's Medical Dictionary）
《默克診療手冊》（Merck Manual Professional Version）
約翰·霍普金斯大學醫學院《神經系統檢查規範》

網絡擴展解釋

關于“克洛凱氏征”，目前沒有檢索到明确的醫學定義或相關臨床資料。可能存在以下情況：

術語準确性
該名稱可能是對某個體征的翻譯偏差或拼寫錯誤。例如：
- 與“克氏征”（Kernig's sign）混淆，用于腦膜炎檢查。
- 或與“Cloquet”相關的解剖結構（如克洛凱氏管）相關，但非體征名稱。
建議進一步确認
可提供以下信息幫助定位：
- 英文原名（如Cloquet's sign）；
- 相關疾病或檢查部位（如骨科、神經科）；
- 具體表現（如疼痛、反射異常）。

若需深入探讨，建議咨詢專業醫學文獻或通過權威數據庫（如PubMed）核實術語準确性。