月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

克洛凯氏征英文解释翻译、克洛凯氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Cloquet's sign

分词翻译:

克的英语翻译:

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

凯的英语翻译:

triumphant

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

克洛凯氏征(Kernig's sign)是神经学检查中用于诊断脑膜刺激征的重要体征之一,其名称源于俄国医师Vladimir Kernig的发现。该体征主要表现为患者仰卧位时,被动屈曲髋关节至90度后无法完全伸直膝关节,若引发下肢疼痛或抵抗则为阳性反应。

在英文医学文献中,该体征被定义为"a clinical sign of meningitis characterized by resistance to knee extension when the hip is flexed to 90 degrees",其核心诊断价值在于提示脑膜炎症反应或蛛网膜下腔出血等病理状态。权威医学参考书《默克诊疗手册》指出,阳性克洛凯氏征需与布鲁津斯基征(Brudzinski's sign)联合评估,二者共同构成脑膜刺激征的标准化检测体系。

根据约翰·霍普金斯大学医学院的临床指南,该体征的敏感性约为5%-33%,特异性可达95%以上,说明其阴性结果不能完全排除脑膜炎,但阳性结果具有较高诊断价值。当代神经病学研究表明,其病理机制主要与脊神经根受炎性物质刺激引发的保护性肌痉挛有关。

参考来源:

  1. 道兰氏医学词典(Dorland's Medical Dictionary)
  2. 《默克诊疗手册》(Merck Manual Professional Version)
  3. 约翰·霍普金斯大学医学院《神经系统检查规范》

网络扩展解释

关于“克洛凯氏征”,目前没有检索到明确的医学定义或相关临床资料。可能存在以下情况:

  1. 术语准确性
    该名称可能是对某个体征的翻译偏差或拼写错误。例如:

    • 与“克氏征”(Kernig's sign)混淆,用于脑膜炎检查。
    • 或与“Cloquet”相关的解剖结构(如克洛凯氏管)相关,但非体征名称。
  2. 建议进一步确认
    可提供以下信息帮助定位:

    • 英文原名(如Cloquet's sign);
    • 相关疾病或检查部位(如骨科、神经科);
    • 具体表现(如疼痛、反射异常)。

若需深入探讨,建议咨询专业医学文献或通过权威数据库(如PubMed)核实术语准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】