燃料酒精英文解釋翻譯、燃料酒精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fuel alcohol

分詞翻譯：

燃料的英語翻譯：

fuel
【化】 fuel
【醫】 fuel

酒精的英語翻譯：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; aqua vitae
【醫】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; grain alcohol; s. v.; sp.; spir.
spirit; spirit of wine; spiritus; spiritus vini; Spt.

專業解析

燃料酒精（Fuel Ethanol）的漢英詞典釋義

燃料酒精（rán liào jiǔ jīng），英語譯為Fuel Ethanol，指通過生物發酵或化學合成制成的乙醇（C₂H₅OH），主要用作替代或混合化石燃料的可再生能源。其濃度通常為99.5%以上，需經過脫水處理以滿足燃料标準，故又稱無水乙醇（Anhydrous Ethanol）。

核心特性與用途

成分與标準
- 主要成分為乙醇，需符合國際燃料乙醇标準（如ASTM D4806），确保與汽油的兼容性。
- 常見混合形式為E10（10%乙醇+90%汽油）或E85（85%乙醇），用于減少碳排放。
原料與生産
- 生物質來源：玉米、甘蔗、木薯等農作物（第一代），或稭稈、藻類等非糧生物質（第二代）。
- 化學合成：乙烯水合法制取，但生物發酵法因環保性更受推廣。
環保效益
- 燃燒排放的二氧化碳可被作物生長吸收，實現碳循環，較汽油降低溫室氣體排放30%-60%。

權威來源與行業應用

美國能源部（DOE）将燃料酒精列為關鍵交通替代能源，支持生物精煉技術研發。
中國國家能源局在《可再生能源發展“十四五”規劃》中明确推廣燃料乙醇，減少石油依賴。
巴西全球最大甘蔗乙醇生産國，其車輛普遍使用E20-E100混合燃料。

參考文獻

美國環保署（EPA），《燃料乙醇特性與标準》來源
國際能源署（IEA），《生物燃料技術路線圖》來源
中國國家發改委，《生物燃料乙醇産業政策》來源

（注：鍊接指向官網政策或報告頁，确保權威性。）

網絡擴展解釋

燃料酒精（燃料乙醇）是一種用于替代或混合傳統汽油的生物燃料，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與成分

燃料酒精通常指變性燃料乙醇（），即濃度為99.5%以上的無水乙醇，經過脫水并添加少量汽油變性處理，使其不可飲用（）。它與普通酒精（乙醇）化學式相同（C₂H₅OH），但需滿足燃料标準（）。

2.原料與生産

主要以玉米、小麥、甘蔗、薯類等農作物為原料，通過發酵、蒸餾等工藝制成（）。部分技術也利用植物纖維（如甜高粱）加工，體現其可再生特性（）。

3.特性與優勢

環保性：燃燒後減少一氧化碳、芳烴等有害排放（）。
高辛烷值：可提升汽油抗爆性，改善燃油性能（）。
含氧添加劑：促進汽油充分燃燒，節能增效（）。

4.應用形式

燃料乙醇需與汽油混合使用，常見比例為：

E10（10%乙醇+90%汽油）：廣泛用于普通汽車，無需改造引擎（）。
E85等更高比例：需專用發動機（）。

5.争議與挑戰

糧食安全：大規模生産可能推高玉米、甘蔗等作物價格（）。
能源平衡：部分研究質疑其全生命周期能耗是否優于傳統燃料。

補充說明

純乙醇（100%）因成本高、易腐蝕部件等原因極少直接使用（）。燃料酒精的推廣需權衡環保效益與糧食供應，各國政策和技術發展對其應用影響顯著。

如需更全面信息，可參考來源中的中國能源網、道客巴巴等資料。