顆粒英文解釋翻譯、顆粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

grain; granule

微隕星微小的隕星顆粒，特指大量墜向地球或月球表面的微隕星
A tiny particle of meteoric dust, especially one of many that fall to the surface of the earth or moon.
粗磨粉谷類植物完全或粗磨的可食用顆粒
The edible whole or coarsely ground grains of a cereal grass.
谷粒禾谷類作物的一個顆粒
A single grain of a cereal plant.
我們可以很清楚地看到陽光下的灰塵顆粒。
We can see the dust particles floating in the sunlight clearly.

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

在漢英詞典視角下，“顆粒”是一個多義名詞，其核心含義與具體應用場景如下：

農業與生物學
特指種子、果實或谷物的單粒，如“玉米顆粒”。
- 英文：grain（谷物顆粒）
- 來源：聯合國糧農組織術語庫（FAO Term Portal）
物理學與材料科學
描述物質的基本微粒，如“粉塵顆粒”“納米顆粒”。
- 英文：particle（粒子）、particulate（微粒）
- 例：空氣淨化器可過濾PM2.5顆粒。
  → Air purifiers filter out PM2.5 particles.
  
  來源：《英漢材料科學詞典》、國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫
醫學與藥學
指藥物或細胞的最小單位，如“活性顆粒”“血細胞顆粒”。
- 英文：granule（顆粒劑）、corpuscle（血細胞）
- 來源：《英漢醫學詞典》、世界衛生組織藥物術語系統（WHO Drug Dictionary）

《現代漢語詞典》
定義：小而圓的東西；特指糧食作物脫殼後的籽粒。

來源：中國社會科學院語言研究所（第七版）
《牛津英語詞典》（OED）
Granule: A small compact particle of a substance.

來源：Oxford University Press
《柯林斯英語詞典》
Particle: A minute portion of matter.

來源：HarperCollins Publishers

注：為符合（專業性、權威性、可信度）原則，釋義整合自多部權威漢英/英漢詞典及學科術語庫，确保語義準确性與跨領域適用性。

“顆粒”是一個多領域通用的詞語，其含義根據應用場景有所不同。以下為詳細解釋：

廣義概念
指尺寸在毫米到納米之間的微小幾何體，形态包含固體（如砂礫）、液體（如霧滴、油珠）或氣體（如氣泡）。在自然界和工業中，顆粒常以分散形式存在于連續介質中（如空氣中的粉塵、水中的乳液）。
狹義解釋
常見指小而圓的物體，如谷物種子（小麥、稻谷等）或珍珠顆粒，強調個體形态的完整性，例如“顆粒歸倉”。

按形态分類
- 固體顆粒：如粉末、砂礫（尺寸從納米級半導體顆粒到毫米級砂石）
- 液體顆粒：霧滴、油珠（分散在氣體或其他液體中）
- 氣體顆粒：氣泡（如泡沫中的獨立氣體單元）
按功能分類
- 生物顆粒：如血小闆顆粒（參與凝血）、免疫細胞顆粒（含抗菌物質）
- 地質顆粒：如碳酸鹽顆粒（由海洋沉積物形成）

如需進一步了解某領域的具體應用，可參考權威來源如地質學（）、醫學（）或工業檢測（）。