月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

颗粒英文解释翻译、颗粒的近义词、反义词、例句

英语翻译:

grain; granule

相关词条:

1.grain  2.granule  3.granula  4.isome  5.granulation  6.particle  7.corn  8.bead  9.knurl  

例句:

  1. 微陨星微小的陨星颗粒,特指大量坠向地球或月球表面的微陨星
    A tiny particle of meteoric dust, especially one of many that fall to the surface of the earth or moon.
  2. 粗磨粉谷类植物完全或粗磨的可食用颗粒
    The edible whole or coarsely ground grains of a cereal grass.
  3. 谷粒禾谷类作物的一个颗粒
    A single grain of a cereal plant.
  4. 我们可以很清楚地看到阳光下的灰尘颗粒
    We can see the dust particles floating in the sunlight clearly.

分词翻译:

粒的英语翻译:

grain; granule
【医】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

专业解析

在汉英词典视角下,“颗粒”是一个多义名词,其核心含义与具体应用场景如下:


一、基本释义

  1. 细小固体物质

    指体积微小、呈圆粒状的物体,如沙粒、谷物等。

    • 英文对应词:granule(小颗粒)、particle(微粒)
    • 例:土壤中的颗粒影响透水性。

      Granules in soil affect permeability.

      来源:《现代汉语词典》(第7版)、《牛津高阶英汉双解词典》

  2. 泛指微小单位

    引申为极小单位的统称,如“颗粒无收”(形容农作物绝产)。

    • 英文:grain(谷物颗粒)、kernel(核心颗粒)
    • 例:干旱导致农田颗粒无收。

      Drought resulted in a total crop failure.

      来源:《柯林斯英汉双解大词典》


二、专业领域扩展释义

  1. 农业与生物学

    特指种子、果实或谷物的单粒,如“玉米颗粒”。

    • 英文:grain(谷物颗粒)
    • 来源:联合国粮农组织术语库(FAO Term Portal)
  2. 物理学与材料科学

    描述物质的基本微粒,如“粉尘颗粒”“纳米颗粒”。

    • 英文:particle(粒子)、particulate(微粒)
    • 例:空气净化器可过滤PM2.5颗粒。

      Air purifiers filter out PM2.5 particles.

      来源:《英汉材料科学词典》、国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)术语库

  3. 医学与药学

    指药物或细胞的最小单位,如“活性颗粒”“血细胞颗粒”。

    • 英文:granule(颗粒剂)、corpuscle(血细胞)
    • 来源:《英汉医学词典》、世界卫生组织药物术语系统(WHO Drug Dictionary)

三、权威词典定义参考

  1. 《现代汉语词典》

    定义:小而圆的东西;特指粮食作物脱壳后的籽粒。

    来源:中国社会科学院语言研究所(第七版)

  2. 《牛津英语词典》(OED)

    Granule: A small compact particle of a substance.

    来源:Oxford University Press

  3. 《柯林斯英语词典》

    Particle: A minute portion of matter.

    来源:HarperCollins Publishers


注:为符合(专业性、权威性、可信度)原则,释义整合自多部权威汉英/英汉词典及学科术语库,确保语义准确性与跨领域适用性。

网络扩展解释

“颗粒”是一个多领域通用的词语,其含义根据应用场景有所不同。以下为详细解释:

一、基本定义

  1. 广义概念
    指尺寸在毫米到纳米之间的微小几何体,形态包含固体(如砂砾)、液体(如雾滴、油珠)或气体(如气泡)。在自然界和工业中,颗粒常以分散形式存在于连续介质中(如空气中的粉尘、水中的乳液)。

  2. 狭义解释
    常见指小而圆的物体,如谷物种子(小麦、稻谷等)或珍珠颗粒,强调个体形态的完整性,例如“颗粒归仓”。


二、分类与特性

  1. 按形态分类

    • 固体颗粒:如粉末、砂砾(尺寸从纳米级半导体颗粒到毫米级砂石)
    • 液体颗粒:雾滴、油珠(分散在气体或其他液体中)
    • 气体颗粒:气泡(如泡沫中的独立气体单元)
  2. 按功能分类

    • 生物颗粒:如血小板颗粒(参与凝血)、免疫细胞颗粒(含抗菌物质)
    • 地质颗粒:如碳酸盐颗粒(由海洋沉积物形成)

三、应用场景

  1. 农业领域
    特指谷类作物的种子,如“颗粒无收”描述农作物绝产,强调单粒粮食的重要性。

  2. 医学领域
    指细胞或血液中的功能性微小结构,如肥大细胞颗粒释放组胺引发过敏反应。

  3. 工业与科技
    涉及颗粒检测技术(如激光粒度仪)和复杂制剂研发(如纳米药物颗粒)。


四、语言扩展

如需进一步了解某领域的具体应用,可参考权威来源如地质学()、医学()或工业检测()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

插值沉淀性黄细球菌大股东单方文件等当点电势辅助信道购货日记帐花哨回送程序交易所午后的行市积分鉴别器金黄肌酐进口限额制度卡腊贝利氏结节空气管溃疡切除雷氏试验冷式叶片临终忏悔排队文件频率运转人像热死时间商务关系设计压缩比实际折旧酸条件反应通俗的烷氧离子