可行性标準英文解釋翻譯、可行性标準的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 feasibility criterion; standards of feasibility

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

行的英語翻譯：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

标準的英語翻譯：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

專業解析

可行性标準（Feasibility Criteria）在漢英詞典中的核心定義為“用于評估項目、方案或決策是否具備實施條件的系統性衡量指标”，對應的英文術語包括 feasibility standards 和 practicability benchmarks。該概念包含三層關鍵維度：

技術可行性（Technical Feasibility）指實施方案所需的技術成熟度與資源匹配度，例如《現代漢英綜合大詞典》強調需驗證"現有技術能否支撐目标達成"。牛津大學出版社《漢英雙解管理學詞典》指出此維度需評估設備兼容性、技術轉化周期等具體參數。
經濟可行性（Economic Viability）商務印書館《漢英經貿詞典》界定為"成本效益分析框架下的資本回報率測算"，要求綜合考量投資回收期、淨現值（NPV）等財務指标，其計算公式可表示為： $$ NPV = sum_{t=0}^{n} frac{C_t}{(1+r)^t} $$
法律合規性（Regulatory Compliance）外研社《法律漢英對照術語手冊》将其解釋為"項目設計需符合國家強制性标準及行業規範"，特别強調環境評估許可、知識産權合法性等關鍵要素。此維度在跨國項目中還需進行國際法沖突條款審查。

網絡擴展解釋

可行性标準是指用于評估某項計劃、項目或方案是否具備實施條件及成功可能性的系統性指标，主要從多維度衡量可操作性。以下為詳細解釋：

一、核心定義

可行性标準是對方案能否在限定條件下實現目标的評判依據，需綜合技術、經濟、環境等多要素分析（）。

二、主要分類及指标

技術可行性标準
- 技術成熟度：考察技術是否經過驗證（如是否具備成熟應用案例）
- 技術適配性：與現有設施及人員能力的匹配程度
- 風險預測：評估技術實施中可能出現的難題及應對能力
經濟可行性标準
- 成本效益比：比較總投入（研發、運營等）與預期收益（收入、成本節約等）
- 投資回收期：資金回籠所需時間，通常越短可行性越高
- 内部收益率（IRR）：反映項目實際回報率，需高于行業基準
法律與政策可行性标準
- 是否符合國家法規、行業政策及地方條例
- 需評估政策變動風險及合規成本
環境與社會可行性标準
- 環境影響：如污染控制、資源消耗是否符合環保要求
- 社會接受度：包括公衆輿論、道德倫理及文化適應性

三、應用場景

適用于項目立項、商業計劃評估、工程建設方案審核等領域。例如：某科技公司研發新産品時，需通過技術可行性驗證核心技術，再通過經濟可行性測算盈利空間（）。

四、注意事項

動态評估：需定期更新标準，適應技術發展和政策變化
多維度交叉驗證：單一标準不足以全面判斷可行性

如需完整評估框架，可參考權威來源如項目管理手冊或行業規範。