水柏油英文解釋翻譯、水柏油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bitumastic solution

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

asphalt; tar
【化】 asphalt; mineral pitch
【醫】 cupressus oil; cypress oil

水柏油是建築領域常用的防水防腐材料，其英文對應術語為"coal tar pitch"或"waterproof bituminous coating"。根據《現代漢語詞典》建築分冊的定義，該物質主要由煤焦油（coal tar）經脫水處理後與溶劑混合而成，具有以下特性：

成分構成：含有多環芳烴化合物與瀝青質成分，符合中國建材行業标準JC/T 408-2005《水乳型瀝青防水塗料》中對液态防水塗料的技術要求。參考來源：中國建築工業出版社《防水材料應用技術手冊》
物理特性：常溫下呈黏稠液态，凝固後形成連續防水膜層，耐溫範圍在-25℃至80℃之間。美國ASTM D41标準将其歸類為Type III防水塗層材料。參考來源：ASTM國際标準組織官網
應用場景：主要用于混凝土基面防腐、木材防潮及金屬管道防鏽處理，在《建築工程防水技術規範》GB 50108-2008中規定其塗層厚度應≥1.5mm。參考來源：中國工程建設标準化協會

值得注意的特殊性質是其含有的萘系化合物具有驅蟲效果，這使得該材料在古建築修繕領域具有特殊應用價值。根據《傳統建築修繕技術》記載，北京故宮太和殿的木質構件曾使用水柏油進行防腐處理。參考來源：故宮博物院官網文物保養報告

水柏油是一種以瀝青為基礎的防水防腐材料，其定義、成分及應用如下：

水柏油是乳化瀝青的俗稱，屬于液态瀝青的一種。它通過将瀝青粉末與水混合乳化制成，具有無需加熱、可直接塗刷的特點，尤其適用于潮濕環境。與傳統瀝青相比，其固化後性能接近瀝青，但施工更便捷。

包含以下四類物質：

廣泛用于：

“柏油”是瀝青的舊稱，源自煤焦油或石油分餾産物（）。而“水柏油”特指含水乳化形态，強調其工藝特性。