标注可擴展的分支英文解釋翻譯、标注可擴展的分支的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 indicate expandable branches

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

annotate; infuse; pour; record; stakes

approve; but; can; may; need; yet

enlarge; expand; extend; ream; spread
【計】 extend; spread-out
【化】 expansion
【醫】 extend

branch; filiation; fork; offshoot
【計】 branch
【化】 bifurcation; branch; branching
【醫】 branching; ramification; ramify
【經】 sub-branch

在漢英詞典中，“标注可擴展的分支”屬于技術術語的跨語言釋義範疇，其核心含義可從以下三個層面解析：

标注 (Annotation/Labeling)：指通過元數據對系統模塊或數據結構進行說明性标記，例如在軟件開發中為代碼段添加版本标識。牛津英語詞典将其定義為"對數據的補充性描述系統"。
可擴展 (Extensible/Scalable)：描述系統架構具備動态擴容能力，如分布式數據庫通過分片技術實現橫向擴展。這一概念在IEEE标準文檔中被強調為現代系統設計的核心指标。

跨學科應用在計算語言學領域，該術語延伸為可動态擴充的語義标注體系。例如自然語言處理中的依存語法樹，允許通過擴展标注集來兼容新的語言現象，相關實踐被收錄于ACL（國際計算語言學協會）技術白皮書。

該術語的權威定義可參考《計算機科學技術名詞（第三版）》（科學出版社）及ACM數字圖書館中的系統架構類文獻。具體技術标準可查詢ISO/IEC 2382系列信息處理詞彙國際标準。

“标注可擴展的分支”是一個結合技術場景的術語，其核心含義可分為以下三部分解釋：

1. 分支（Branch）在系統設計或軟件開發中，分支指從主體分離出的獨立部分。例如版本控制系統（如Git）中，分支用于隔離不同開發階段的功能代碼。數學、語言學等領域也常用該詞描述學科子領域。

2. 可擴展（Expandable）指該分支具備延展性，能根據需求進行功能延伸或結構調整。例如：

3. 标注（Indicate）通過特定标記（如标籤、顔色、圖标）明确标識此類分支的特性。在計算機界面設計中，常用「▸」符號表示可展開分支，用戶點擊後可查看擴展内容。

應用場景舉例
在思維導圖軟件中，标注可擴展的分支表現為：

需注意具體場景中的實現可能有所差異，建議參考相關領域的技術文檔獲取更精準的定義。