行政管理的科學英文解釋翻譯、行政管理的科學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 administrative science

【法】 executive command; public administration

science
【醫】 science

"行政管理的科學"（英文：The Science of Public Administration）是一個複合概念，指運用科學方法研究政府及公共組織如何有效執行政策、管理資源、提供服務并實現公共目标的系統性知識體系。以下從漢英詞典角度分層解析其核心含義：

行政管理
- 行政（Administration）：源自《左傳》“行其政令”，指國家權力的執行活動，區别于立法與司法。
- 管理（Management）：本義為“管轄治理”，引申為對組織資源的規劃、組織、協調與控制。
- 合并釋義：政府及公共機構通過制度設計與政策實施實現公共職能的過程。
科學（Science）
- 源于拉丁文 scientia（知識），指通過實證與邏輯方法建立的系統性知識體系，強調可驗證性與規律性。

英文術語"Science of Public Administration" 包含三層核心：

方法論科學性（Methodological Rigor）
運用統計學、案例分析、實驗設計等實證方法分析行政現象，如威爾遜（Woodrow Wilson）在《行政學研究》（1887）中主張“将行政從政治中分離，以科學原則提升效率” 。
理論系統性（Theoretical Framework）
涵蓋官僚制理論（韋伯）、決策模型（西蒙）、公共選擇理論（布坎南）等，形成解釋公共組織行為的理論體系。
實踐導向性（Practical Application）
通過績效評估、政策分析、組織設計等技術優化公共服務，如新公共管理運動強調“市場化行政工具”的應用。

根據國際權威界定：

公共行政科學是“研究公共權力機關如何有效且公平地配置資源、執行法律并提供公共産品的跨學科領域，其知識基礎融合政治學、管理學、經濟學及法學”（國際行政科學學會，IIAS）。

結論："行政管理的科學"本質是研究公共權力運行規律的應用性學科，其發展依賴于科學方法論與跨學科知識的持續融合，旨在優化公共治理效能并促進公共利益。

行政管理的科學（即行政管理學）是研究政府及公共組織如何有效管理公共事務的學科，其核心在于探索管理規律、優化資源配置并提升行政效率。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

行政管理學又稱公共行政學或公共管理學，主要研究政府對社會進行有效管理的規律。它起源于1887年，以威爾遜發表《行政之研究》為标志，首次将行政管理作為獨立研究領域提出。

行政管理學自20世紀初發展至今，已成為多學科交叉的綜合性學科，尤其在提升政府效能、保障社會公平、優化公共服務方面發揮關鍵作用。中國的行政管理學研究在改革開放後也取得顯著進展，推動理論與實踐結合。

通過科學方法分析行政現象，該學科為公共政策制定、組織效率提升及社會治理現代化提供了理論支持。