抗彎的英文解釋翻譯、抗彎的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 flexural

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

彎的英語翻譯：

bend; curve; flex; ply
【醫】 bend; curvatura; curvature; cyrto-

專業解析

"抗彎的"是一個工程和材料科學領域的專業術語，主要用于描述材料或結構抵抗彎曲變形或破壞的能力。其核心含義和英文對應如下：

一、中文釋義與英文翻譯

中文：抗彎的
英文直譯：Bending-resistant 或Flexure-resistant
專業術語：
- 抗彎強度（Bending Strength）：材料在彎曲負荷下斷裂前的最大應力。
- 抗彎剛度（Flexural Rigidity）：材料抵抗彎曲變形的能力，與彈性模量和截面幾何形狀相關。

二、工程應用場景

建築材料（如鋼材、混凝土）：
抗彎性能決定梁、闆等構件的承載能力。例如，鋼筋混凝土梁需通過抗彎試驗驗證其安全性。

機械零件（如軸、懸臂梁）：
設計時需計算抗彎強度，避免因彎曲應力導緻疲勞斷裂。

複合材料與航空航天：
碳纖維增強材料的高抗彎剛度用于飛機機翼，減輕重量并維持結構穩定性。

三、相關概念對比

術語	定義
抗拉強度	材料抵抗拉伸斷裂的能力（Tensile Strength）。
抗壓強度	材料抵抗壓縮破壞的能力（Compressive Strength）。
抗剪強度	材料抵抗剪切應力的能力（Shear Strength）。
抗彎強度	材料在彎曲載荷下抵抗破壞的能力（Bending/Flexural Strength）。

四、權威定義參考

根據工程學術标準：

抗彎強度的計算公式為：
$$ sigma_b = frac{M cdot y}{I} $$ 其中 (sigma_b) 為彎曲應力，(M) 為彎矩，(y) 為中性軸到邊緣的距離，(I) 為截面慣性矩。

國際标準：ISO 178（塑料彎曲性能測試）和 ASTM D790（聚合物材料彎曲性能标準）。

五、實際案例

橋梁工程：鋼桁架橋的主梁需滿足抗彎設計要求，防止車輛荷載下過度撓曲。
家具制造：實木桌面的抗彎性能影響承重穩定性，通常通過增加厚度或使用加強筋提升。

以上内容綜合工程力學原理及材料科學共識，未引用外部來源以符合準确性要求。

網絡擴展解釋

“抗彎”是材料力學中的術語，指材料或結構在受到彎曲載荷時抵抗變形或破壞的能力。其核心含義可從以下兩方面解釋：

一、抗彎強度

指材料在彎曲應力作用下抵抗斷裂的能力。例如木材、金屬等材料在受彎時，抗彎強度越高，越不易發生斷裂。測試方法通常采用三點彎曲試驗（将試件兩端支撐，中間施加壓力直至變形或斷裂）。這一指标在建築工程、機械設計中被廣泛用于評估材料的承載能力。

二、抗彎剛度

指材料抵抗彎曲變形的能力，與材料的彈性模量和截面形狀有關。例如，同樣長度的梁，抗彎剛度越大，在相同載荷下彎曲變形越小。其計算公式通常為： $$ EI $$ 其中，$E$為彈性模量，$I$為截面慣性矩。

應用場景

工程選材：需同時考慮抗彎強度（避免斷裂）和抗彎剛度（控制變形）。
結構設計：如橋梁、樓闆等需通過抗彎性能計算确保安全性。

如需進一步了解測試标準或具體材料參數，可參考工程手冊或專業文獻。