抗撓件英文解釋翻譯、抗撓件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 stiffener

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

撓的英語翻譯：

flinch; scratch; yield

件的英語翻譯：

a unit; letter

專業解析

在機械工程與結構設計領域，"抗撓件"對應的英文術語為"flexure-resistant component"或"anti-deflection member"，指專門用于抵抗彎曲變形、維持結構完整性的功能部件。該構件通過優化截面形狀（如工字梁設計）和材料分布，顯著提升結構剛度，其抗彎能力可通過公式計算：

$$ sigma = frac{M cdot y}{I} $$

式中σ為彎曲應力，M為彎矩，y為中性軸距離，I為截面慣性矩。該原理在《ASME壓力容器設計規範》第Ⅷ卷第1分冊中有詳細說明，美國機械工程師協會官網(www.asme.org)收錄了最新版技術标準。

典型應用包括：橋梁支撐桁架中的加強肋、航空發動機葉片抗扭結構、高層建築剪力牆連接件等。中國國家标準化管理委員會在GB/T 1591-2018《低合金高強度結構鋼》中，明确規定了抗撓件用鋼的屈服強度須達到345MPa以上，該标準可通過全國标準信息公共服務平台查證。

網絡擴展解釋

“抗撓件”是一個工程結構領域的術語，主要用于描述抵抗特定變形模式的構件或部件。根據澳大利亞/新西蘭标準和相關文獻的說明，其核心含義與以下三種變形模式相關：

局部屈曲
指構件在受壓時僅發生盤面（截面平面内）的橫向撓曲，不涉及連接線的變形，屬于局部範圍内的失穩現象。
歪曲（非局部屈曲）
表現為橫截面整體形狀的改變，例如薄壁構件（如工字鋼）的翼緣或腹闆發生扭曲，導緻截面失去原有幾何形态。
撓曲-扭轉屈曲
是彎曲與扭轉的耦合變形，構件在受壓時同時發生整體撓曲和繞縱軸的扭轉，但橫截面形狀保持不變。

抗撓件的作用
這類構件通過加強結構剛度或設置支撐，主要用于抑制上述變形模式，例如：

在鋼結構中，通過橫向加勁肋防止腹闆的局部屈曲；
使用角鋼或連接闆限制薄壁構件的歪曲變形；
通過合理布置支撐系統減少撓曲-扭轉失穩風險。

需要注意的是，術語使用可能存在混淆。例如，部分文獻将“歪曲”直接稱為屈曲模式，而未嚴格區分局部與非局部變形，實際應用中需結合具體标準或設計規範進行判斷。