抗裂強度英文解釋翻譯、抗裂強度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 rupture strength

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

強度的英語翻譯：

intension; intensity; strength
【計】 intensity
【化】 strength
【醫】 intensity; strength

專業解析

抗裂強度（Cracking Strength）的漢英詞典釋義與工程解析

一、術語定義

抗裂強度（Cracking Strength）指材料或結構在受力時抵抗開裂的能力，通常以材料出現第一條可見裂縫時的應力值為衡量标準（單位：MPa）。其英文對應術語為"cracking strength" 或"crack resistance"，常見于土木工程（如混凝土結構）和材料科學領域。

二、核心測試标準與計算方法

根據中國國家标準《混凝土結構設計規範》（GB 50010-2010），抗裂強度通過軸心抗拉試驗或彎曲抗拉試驗測定，計算公式為：

f{ct} = frac{F{text{cr}}}{A}

其中 ( f{ct} ) 為抗裂強度，( F{text{cr}} ) 為試件開裂時的極限荷載，( A ) 為試件橫截面積。該指标直接反映材料抵抗裂縫萌生的能力，是耐久性設計的關鍵參數。

三、工程應用場景

在混凝土結構中，抗裂強度不足會導緻早期裂縫，加速鋼筋鏽蝕。例如，水工混凝土要求抗裂強度≥2.5 MPa，以抵抗水力荷載下的裂縫擴展（中國水利水電科學研究院，2023）。橋梁工程中，預應力梁的抗裂強度需滿足：

sigma{text{pc}} + sigma{text{ct}} leq f{tk}

(sigma{text{pc}}) 為預壓應力，(sigma{text{ct}}) 為荷載應力，( f{tk} ) 為混凝土抗拉強度标準值（《公路鋼筋混凝土及預應力混凝土橋涵設計規範》JTG 3362-2018）。

四、影響因素與提升措施

材料配比：水膠比降低10%，抗裂強度可提升15%~20%（清華大學土木工程系實驗數據）；
纖維增強：摻入0.1%鋼纖維可使混凝土抗裂強度提高30%~50%（《纖維混凝土應用技術規程》JGJ/T 221-2010）；
養護條件：标準養護（20±2°C，濕度≥95%）較自然養護的抗裂強度高約25%（中國建築材料科學研究總院報告）。

權威參考文獻來源

國家标準《混凝土結構設計規範》GB 50010-2010
中國水利水電科學研究院. 《水工混凝土結構耐久性設計導則》. 2023
行業标準《公路鋼筋混凝土及預應力混凝土橋涵設計規範》JTG 3362-2018
清華大學土木工程系. 《高韌性混凝土材料性能研究》. 2021
中國建築材料科學研究總院. 《纖維增強水泥基複合材料技術白皮書》. 2022

網絡擴展解釋

抗裂強度是材料或結構在受力時抵抗開裂或裂紋擴展的能力，其具體含義和應用因材料類型而異。以下是綜合不同領域的解釋：

1.基本定義

抗裂強度指材料在外部荷載作用下抵抗裂紋産生或擴展的極限能力。例如：

結構工程：反映構件（如梁、柱）抵抗開裂的能力，直接影響結構安全性。
木材：與纖維結構和細胞排列相關，決定其抵抗裂紋擴展的穩定性。
砂漿：涉及抗壓、抗折、抗拉等多維度強度指标，需根據建築部位調整要求（如地下室需高強度，外牆側重防裂）。

2.關鍵影響因素

材料特性：木材的纖維密度、砂漿的成分配比等均顯著影響抗裂性能。
環境條件：木材生長環境（如氣候、土壤）和砂漿施工環境（如濕度、荷載）會改變抗裂強度表現。
含水率：木材含水率需控制在合理範圍，過高或過低均會削弱抗裂性。

3.實際應用中的意義

抗裂強度直接關聯材料的使用壽命和安全性：

木材：用于家具或建築時，抗裂強度不足易導緻開裂變形，影響結構穩定性。
砂漿：高強度砂漿可承受地下室重荷載，而外牆砂漿需平衡防裂與裝飾需求。

通過綜合不同材料的特性，抗裂強度成為工程設計和材料選擇的核心參數之一。