開保險箱的強盜英文解釋翻譯、開保險箱的強盜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 inside man

unclose
【化】 carat
【醫】 carat

coffer; safe; strongbox
【化】 safe(locker)
【經】 safe; safe box

robber; bandit; heister; hijacker; hood; hoodlum; housebreaker; stickup
【法】 freebooter; highwayman; rapparee; rob; robbery

"開保險箱的強盜" 直譯為"safecracking robber" 或"safe-breaker"，指通過技術手段（如撬鎖、爆破、解碼）非法打開保險箱實施盜竊的罪犯。該詞強調犯罪手段的專業性，區别于普通搶劫（robbery）。

（注：鍊接為示例格式，實際引用需替換為真實有效來源）

“開保險箱的強盜”指以技術手段或暴力方式破壞保險箱并搶奪財物的犯罪分子。以下是詳細解釋：

詞語結構
- “強盜”：指通過暴力或威脅手段非法奪取他人財物的人，屬于違法行為（、）。
- “開保險箱”：特指針對保險箱的盜竊行為，可能涉及撬鎖、爆破或技術開鎖等手段。
行為特征
這類強盜通常具備以下特點：
- 技術性：可能掌握開鎖技能或使用專業工具（如提到英文翻譯“inside man”，暗示内部人員或技術手段）；
- 隱蔽性：部分案例中，犯罪分子會僞裝身份或選擇夜間作案（、）。
法律界定
根據我國法律，此類行為屬于《刑法》中的“盜竊罪”或“搶劫罪”，具體量刑根據暴力程度、涉案金額等因素确定。
延伸含義
在非字面語境中，該詞可能隱喻通過非正當手段獲取機密或資源的行為（）。例如：“某些公司用黑客技術盜取數據，簡直是數字時代的開保險箱強盜。”