局限性白喉英文解釋翻譯、局限性白喉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 circumscribed diphtheria

分詞翻譯：

局限的英語翻譯：

confine; limit; localization
【醫】 localization

白喉的英語翻譯：

diphtheria
【醫】 diphtheria; diphtheria sore-throat; diphtheritis; malignant sore-throat
morbus strangulatorius

專業解析

局限性白喉（Localized Diphtheria）的漢英詞典解析

1.術語定義與醫學背景

局限性白喉指白喉杆菌（Corynebacterium diphtheriae）感染僅局限于上呼吸道（如鼻咽、扁桃體）或皮膚黏膜，未引起全身性中毒症狀或并發症的臨床類型。區别于"暴發型白喉"，其病變範圍小、毒性反應較輕，但仍具傳染性。英文術語"Localized Diphtheria"強調感染未擴散至其他器官系統（來源：WHO白喉疫苗立場文件。

2.漢英詞典視角解析

• 中文釋義：

  “局限性”指病變範圍局限；“白喉”源自病原體在感染部位形成的灰白色假膜（pseudomembrane）。

• 英文對照：
  • Localized（局限性）：Confined to a specific area.
  • Diphtheria（白喉）：Acute infection caused by Corynebacterium diphtheriae, characterized by pseudomembrane formation.

    （來源：CDC白喉臨床定義

3.臨床表現與診斷要點

• 症狀：

  輕度咽痛、低熱，扁桃體或鼻腔可見灰白色假膜，強行剝離易出血。

• 診斷依據：

  咽拭子培養檢出産毒白喉杆菌，或PCR檢測毒素基因（tox gene）陽性（來源：默沙東診療手冊。

4.治療與預防

• 治療核心：

  立即注射白喉抗毒素（DAT）中和毒素，并聯合抗生素（如青黴素）清除病原體。

• 預防措施：

  接種含白喉類毒素的疫苗（如DTaP/Tdap），為WHO推薦的核心免疫策略（來源：中國國家衛健委防控方案。

權威參考來源：

WHO白喉疫苗立場文件 (https://www.who.int/publications/i/item/WHO-WER9648)

CDC白喉臨床指南 (https://www.cdc.gov/diphtheria/clinicians.html)

默沙東診療手冊：白喉章節 (https://www.msdmanuals.com/professional/infectious-diseases/gram-positive-bacilli/diphtheria)

中國衛健委《白喉防控方案》 (http://www.nhc.gov.cn/cms-search/xxgk/getManuscriptXxgk.htm?id=5e9d8e8d86f64a7f9b7a0c8d7d8a7b6f)

網絡擴展解釋

局限性白喉是白喉的一種臨床分型，指白喉杆菌感染導緻的假膜病變僅局限于特定部位（如扁桃體、咽門等），未向周圍組織擴散或引發嚴重全身中毒症狀的類型。以下是具體解釋：

1.定義與病變部位

• 局限性白喉主要表現為局部灰白色假膜形成，主要累及扁桃體或咽門（即咽白喉的局限型）。病變範圍較小，假膜通常單側或雙側扁桃體可見，初期呈點狀，後融合成片狀，但不會蔓延至喉部、鼻部等其他器官。

2.臨床表現

• 症狀較輕：患者通常起病緩慢，表現為低熱或中度發熱、乏力、輕微咽痛、食欲減退等，全身中毒症狀較輕微。
• 局部特征：扁桃體充血腫脹，表面覆蓋不易剝離的灰白色假膜，強行撕開會引起出血；部分患者伴有颌下淋巴結腫大及壓痛。
• 恢複周期：及時治療後假膜可在7-10天内脫落，預後較好。

3.與其他類型的區别

• 播散型白喉：假膜範圍廣泛，全身中毒症狀重（如高熱、面色蒼白），易并發心肌炎和神經麻痹。
• 中毒型白喉：起病急驟，假膜呈黑紅色，伴有嚴重出血傾向和循環衰竭風險。
• 喉白喉/鼻白喉：病變分别位于喉部或鼻腔，可能導緻聲音嘶啞、呼吸困難或血性鼻涕。

4.治療與預防

• 抗生素治療：首選青黴素或紅黴素，可有效清除白喉杆菌。
• 抗毒素應用：需盡早使用白喉抗毒素中和毒素，減少并發症風險。
• 疫苗接種：通過百白破疫苗（DTP）預防感染，降低重症率。

若需更全面的分型及并發症信息，（咽白喉分型）和（白喉病理機制）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報仇苯頻哪醇差分作用制大腦側裂前支的地方改善基金獨斷家浮動接頭氟溴柳胺共同行為過渡平衡過燒金屬液核組蛋白甲狀丙酸積勞成疾驚厥型瘧卡氣空腸回腸炎離泌的靈貓酮氯黃菌素氯化氧釩敏化功能塊腦炎的潛蠅屬去礦質上台天然免疫性同位旋三重态外彙風險