局限性白喉英文解释翻译、局限性白喉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 circumscribed diphtheria

分词翻译：

局限的英语翻译：

confine; limit; localization
【医】 localization

白喉的英语翻译：

diphtheria
【医】 diphtheria; diphtheria sore-throat; diphtheritis; malignant sore-throat
morbus strangulatorius

专业解析

局限性白喉（Localized Diphtheria）的汉英词典解析

1.术语定义与医学背景

局限性白喉指白喉杆菌（Corynebacterium diphtheriae）感染仅局限于上呼吸道（如鼻咽、扁桃体）或皮肤黏膜，未引起全身性中毒症状或并发症的临床类型。区别于"暴发型白喉"，其病变范围小、毒性反应较轻，但仍具传染性。英文术语"Localized Diphtheria"强调感染未扩散至其他器官系统（来源：WHO白喉疫苗立场文件。

2.汉英词典视角解析

• 中文释义：

  “局限性”指病变范围局限；“白喉”源自病原体在感染部位形成的灰白色假膜（pseudomembrane）。

• 英文对照：
  • Localized（局限性）：Confined to a specific area.
  • Diphtheria（白喉）：Acute infection caused by Corynebacterium diphtheriae, characterized by pseudomembrane formation.

    （来源：CDC白喉临床定义

3.临床表现与诊断要点

• 症状：

  轻度咽痛、低热，扁桃体或鼻腔可见灰白色假膜，强行剥离易出血。

• 诊断依据：

  咽拭子培养检出产毒白喉杆菌，或PCR检测毒素基因（tox gene）阳性（来源：默沙东诊疗手册。

4.治疗与预防

• 治疗核心：

  立即注射白喉抗毒素（DAT）中和毒素，并联合抗生素（如青霉素）清除病原体。

• 预防措施：

  接种含白喉类毒素的疫苗（如DTaP/Tdap），为WHO推荐的核心免疫策略（来源：中国国家卫健委防控方案。

权威参考来源：

WHO白喉疫苗立场文件 (https://www.who.int/publications/i/item/WHO-WER9648)

CDC白喉临床指南 (https://www.cdc.gov/diphtheria/clinicians.html)

默沙东诊疗手册：白喉章节 (https://www.msdmanuals.com/professional/infectious-diseases/gram-positive-bacilli/diphtheria)

中国卫健委《白喉防控方案》 (http://www.nhc.gov.cn/cms-search/xxgk/getManuscriptXxgk.htm?id=5e9d8e8d86f64a7f9b7a0c8d7d8a7b6f)

网络扩展解释

局限性白喉是白喉的一种临床分型，指白喉杆菌感染导致的假膜病变仅局限于特定部位（如扁桃体、咽门等），未向周围组织扩散或引发严重全身中毒症状的类型。以下是具体解释：

1.定义与病变部位

• 局限性白喉主要表现为局部灰白色假膜形成，主要累及扁桃体或咽门（即咽白喉的局限型）。病变范围较小，假膜通常单侧或双侧扁桃体可见，初期呈点状，后融合成片状，但不会蔓延至喉部、鼻部等其他器官。

2.临床表现

• 症状较轻：患者通常起病缓慢，表现为低热或中度发热、乏力、轻微咽痛、食欲减退等，全身中毒症状较轻微。
• 局部特征：扁桃体充血肿胀，表面覆盖不易剥离的灰白色假膜，强行撕开会引起出血；部分患者伴有颌下淋巴结肿大及压痛。
• 恢复周期：及时治疗后假膜可在7-10天内脱落，预后较好。

3.与其他类型的区别

• 播散型白喉：假膜范围广泛，全身中毒症状重（如高热、面色苍白），易并发心肌炎和神经麻痹。
• 中毒型白喉：起病急骤，假膜呈黑红色，伴有严重出血倾向和循环衰竭风险。
• 喉白喉/鼻白喉：病变分别位于喉部或鼻腔，可能导致声音嘶哑、呼吸困难或血性鼻涕。

4.治疗与预防

• 抗生素治疗：首选青霉素或红霉素，可有效清除白喉杆菌。
• 抗毒素应用：需尽早使用白喉抗毒素中和毒素，减少并发症风险。
• 疫苗接种：通过百白破疫苗（DTP）预防感染，降低重症率。

若需更全面的分型及并发症信息，（咽白喉分型）和（白喉病理机制）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基缩醛粗货阀头讽剌辅助装置混嵌非离子表面活性剂假拮抗肌加压胺近似规划记忆测验器客观真实可逆转动力机冷藏柜磷酸二苯酯慢性膀胱炎弥补差额脑脊液白蛋白定量法内河航行权偶关联模型普里斯尼茨氏敷布球心安全阀全负嗬森林疗法上脐部联胎畸形设计成本数值孔径突变论图象变焦微波积分电路尾形双滴虫