表面式熱交換器英文解釋翻譯、表面式熱交換器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 surface heat exchanger

分詞翻譯：

表面的英語翻譯：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

熱交換器的英語翻譯：

【計】 heat exchanger

專業解析

表面式熱交換器（Surface Heat Exchanger），在工程熱力學和傳熱學領域，是指兩種或多種溫度不同的流體通過固體壁面（傳熱表面）進行熱量交換，而流體本身不相互接觸混合的設備。其核心特征在于熱量傳遞必須通過分隔流體的固體壁面完成。

以下從漢英詞典角度并結合工程實際進行詳細解釋：

核心定義與工作原理 (Core Definition & Working Principle)
- 中文釋義：表面式熱交換器是一種利用固體壁面（如管壁、闆壁）将冷、熱流體隔開，使它們通過壁面進行間接熱量傳遞的設備。熱量從溫度較高的流體穿過壁面傳遞給溫度較低的流體，實現流體的加熱或冷卻。
- 英文釋義： A surface heat exchanger is a device in which two fluids at different temperatures exchange heat through a solid wall (heat transfer surface) separating them, without direct contact or mixing of the fluids. Heat transfers from the hotter fluid, through the wall, to the cooler fluid.
- 關鍵特征：間接接觸（Indirect Contact）、無物質混合（No Mixing of Fluids）、通過固體壁面傳熱（Heat Transfer Through Solid Wall）。
與直接接觸式的區别 (Distinction from Direct Contact Heat Exchangers)
- 表面式熱交換器嚴格區别于直接接觸式熱交換器（Direct Contact Heat Exchanger）。在直接接觸式中，冷熱流體直接混合進行熱交換（如冷卻塔中水與空氣的接觸）。表面式則通過物理隔離的壁面傳熱，避免了流體的混合，適用于不允許混合或存在交叉污染的場合（如化工流程、食品加工、制冷系統）。
主要類型與結構 (Main Types & Structures)
- 根據傳熱表面的結構形式，表面式熱交換器主要分為：
  - 管殼式熱交換器 (Shell-and-Tube Heat Exchanger)：最常見類型。一種流體在管内流動（管程），另一種流體在管外（殼程）流動，熱量通過管壁傳遞。結構堅固，適應性強，應用廣泛（如石油化工、電廠）。
  - 闆式熱交換器 (Plate Heat Exchanger)：由一系列壓制有波紋的金屬闆片疊裝而成。冷熱流體在相鄰闆片間的流道内流動，通過薄闆片進行熱交換。特點是緊湊高效、易于拆卸清洗，常用于暖通空調、食品飲料行業。
  - 闆翅式熱交換器 (Plate-Fin Heat Exchanger)：在平闆之間放置波紋狀翅片構成流道。結構非常緊湊，單位體積傳熱面積大，主要用于航空、低溫工程等對空間和重量要求嚴格的場合。
  - 套管式熱交換器 (Double-Pipe Heat Exchanger)：結構最簡單的管式換熱器，由同心套管組成，一種流體在内管流動，另一種流體在内外管間的環隙流動。適用于小流量或高壓場合。
應用領域 (Applications)
- 表面式熱交換器是工業生産和日常生活中應用最廣泛的熱交換設備，涉及領域包括：
  - 能源動力：電廠鍋爐、冷凝器、油冷卻器。
  - 石油化工：原油加熱/冷卻、反應器進料/出料換熱、精餾塔再沸器/冷凝器。
  - 暖通空調：制冷系統的蒸發器、冷凝器，采暖系統的熱水換熱器。
  - 食品制藥：巴氏殺菌、物料加熱/冷卻、潔淨工藝換熱。
  - 交通運輸：汽車散熱器（水箱）、機油冷卻器。
  - 電子設備：電子元件散熱（如熱管散熱器的基礎結構）。

參考來源：

美國機械工程師協會 (ASME) - 術語庫: 提供工程術語的權威定義（搜索 "heat exchanger types"）。https://www.asme.org/terms (注：此為ASME官網術語庫入口，具體術語定義需在其站内搜索)
《傳熱學》經典教材 (如 Incropera & DeWitt, Bergman et al.): 系統闡述各類表面式換熱器原理、設計與應用。相關定義和分類可參考其公開的書籍章節預覽或大學課程資料（如MIT OpenCourseWare）。
《化工學報》等核心期刊: 刊載表面式熱交換器最新研究進展、設計優化及工業應用案例，具有高度專業性（可通過知網、Elsevier等平台檢索）。例如：闆式換熱器傳熱強化研究 [DOI示例：10.11949/j.issn.0438-1157.202xxxxx]。
工程百科全書 (如 Elsevier's ScienceDirect Reference Module): 提供詳盡的換熱器類型、原理和應用概述（搜索 "Surface Heat Exchanger"）。https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/surface-heat-exchanger

網絡擴展解釋

表面式熱交換器是一種通過固體壁面間接傳遞熱量的設備，其核心特點是冷熱流體被物理隔離，僅通過導熱和對流完成能量交換。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

冷熱流體在獨立通道中流動，熱量通過金屬壁（如管壁或闆壁）傳遞。例如，火電廠中過熱器通過金屬管壁将煙氣熱量傳給蒸汽。這種設計避免了流體直接混合，適用于需嚴格隔離介質的場景（如化工、電力行業）。

2.主要類型

管殼式：最常見類型，由外殼和内部管束組成，一種流體在管内流動，另一種在殼側環繞（如汽輪機凝汽器）。
套管式：雙管嵌套結構，内外管分别流通冷熱介質，常用于小流量換熱。
闆式：通過波紋闆片堆疊形成流道，具有高效緊湊的特點，多用于暖通空調系統。

3.典型應用

電力行業：鍋爐省煤器、再熱器、冷油器等設備均采用表面式結構，實現煙氣與工質的高效換熱。
熱力系統：熱力網水加熱器通過蒸汽在管外凝結加熱管内循環水，分基本負荷與尖峰負荷兩種類型。
工業領域：石油化工中的冷凝器、蒸發器均依賴此類設計保證介質純度。

4.核心優勢

安全性高：避免危險介質直接接觸（如可燃氣體與高溫液體）。
穩定性強：通過調整壁面材料（如不鏽鋼、钛合金）適應腐蝕性流體。
可控性好：可通過增減傳熱面積或改變流速靈活調節換熱量。

如需進一步了解具體設備參數或選型标準，可參考（）中關于熱力網加熱器的分級設計說明，或（）列舉的火電廠典型應用案例。