月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

聚氯醛英文解釋翻譯、聚氯醛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 parachloral

分詞翻譯:

聚的英語翻譯:

assemble; gather
【建】 poly-

氯醛的英語翻譯:

【醫】 acetochloral; chloral; chloralis; chloralum; trichloracetic aldehyde
trichloraldehyde

專業解析

聚氯醛(英文:Paraldehyde)是一種有機化合物,是乙醛的三聚體形式,化學式為 (ce{(C2H4O)3}) 或 (ce{C6H12O3})。以下是其詳細解釋:

1. 基本定義與化學性質

聚氯醛是由三個乙醛分子通過縮合反應形成的環狀三聚體,常溫下為無色透明液體,具有強烈的刺激性氣味。它微溶于水,易溶于乙醇、乙醚等有機溶劑,在光照或酸性條件下易分解為乙醛。其分子結構呈六元環狀,穩定性高于單體乙醛。

2. 主要用途

3. 安全性與毒理

聚氯醛具有中樞神經系統抑制作用,過量攝入可導緻昏迷、呼吸衰竭。長期接觸可能引發依賴性,且代謝産物對肝腎有毒性。目前多數國家已限制其醫療用途。

4. 命名來源

中文“聚氯醛”為曆史譯名,實際不含氯元素(“氯”為誤譯)。英文名“Paraldehyde”源自“para-”(聚合)與“aldehyde”(醛),直譯為“聚合醛”。


權威參考來源:

  1. 《英漢化學化工詞彙》(科學出版社)
  2. 《Merriam-Webster醫學詞典》
  3. 《化工大辭典》(化學工業出版社)
  4. 《藥物毒理學》(人民衛生出版社)

網絡擴展解釋

根據現有資料,“聚氯醛”的英文對應詞為parachloral 或metachloral。不過需要特别說明:

  1. 術語準确性
    該詞在常規化學資料中較少見,可能與更常見的“聚氯乙烯(PVC,Polyvinyl Chloride)”存在拼寫或翻譯混淆。建議核實是否為“聚氯醛”或“聚氯乙烯”等相近術語。

  2. 可能的化學屬性推測
    若按字面理解,“聚氯醛”可能指由氯醛(Chloral,化學式 $ce{CCl3CHO}$)單體聚合形成的化合物,但标準化學文獻中未明确記載其具體結構與應用。

  3. 使用建議
    若需進一步信息,可提供更具體的化學式或應用場景,或确認術語準确性後重新查詢。專業領域建議參考《化學化工詞典》或權威數據庫(如SciFinder)以獲取可靠數據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

初級反應粗玉米粉帶行大型科學計算程式反污染複層腺肛提肌腱弓格拉赫氏網關節鼠呼吸淺促絕熱反應器開會通知庫柏内耳氏征鳥類學者哌雙咪酮輕暈厥軟垂疣社會主義法學家生理學攝象機嗜鹼性成紅細胞實物征用舒耳茨氏試驗隨時損傷區逃避司法執行