聚氯醛英文解释翻译、聚氯醛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 parachloral

assemble; gather
【建】 poly-

【医】 acetochloral; chloral; chloralis; chloralum; trichloracetic aldehyde
trichloraldehyde

聚氯醛（英文：Paraldehyde）是一种有机化合物，是乙醛的三聚体形式，化学式为 (ce{(C2H4O)3}) 或 (ce{C6H12O3})。以下是其详细解释：

聚氯醛是由三个乙醛分子通过缩合反应形成的环状三聚体，常温下为无色透明液体，具有强烈的刺激性气味。它微溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有机溶剂，在光照或酸性条件下易分解为乙醛。其分子结构呈六元环状，稳定性高于单体乙醛。

聚氯醛具有中枢神经系统抑制作用，过量摄入可导致昏迷、呼吸衰竭。长期接触可能引发依赖性，且代谢产物对肝肾有毒性。目前多数国家已限制其医疗用途。

中文“聚氯醛”为历史译名，实际不含氯元素（“氯”为误译）。英文名“Paraldehyde”源自“para-”（聚合）与“aldehyde”（醛），直译为“聚合醛”。

权威参考来源：

根据现有资料，“聚氯醛”的英文对应词为parachloral 或metachloral。不过需要特别说明：

术语准确性
该词在常规化学资料中较少见，可能与更常见的“聚氯乙烯（PVC，Polyvinyl Chloride）”存在拼写或翻译混淆。建议核实是否为“聚氯醛”或“聚氯乙烯”等相近术语。
可能的化学属性推测
若按字面理解，“聚氯醛”可能指由氯醛（Chloral，化学式 $ce{CCl3CHO}$）单体聚合形成的化合物，但标准化学文献中未明确记载其具体结构与应用。
使用建议
若需进一步信息，可提供更具体的化学式或应用场景，或确认术语准确性后重新查询。专业领域建议参考《化学化工词典》或权威数据库（如SciFinder）以获取可靠数据。