月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

六英文解釋翻譯、六的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

hexad; six
【醫】 hex-

專業解析

一、基礎釋義

六(liù)是漢語基本數詞,表示數量“5+1”的整數,英文譯為"six"。在漢英詞典中,其核心含義包括:

  1. 基數詞:表示數字6,如“六個蘋果”譯作 "six apples"。
  2. 序數詞:第六(the sixth),如“第六章”譯作 "Chapter Six"。

    來源:《現代漢語詞典》(第七版)


二、詞源與演變

“六”的甲骨文為“”,象兩器物并列之形,後簡化為現代字形。東漢許慎《說文解字》釋為:“六,《易》之數,陰變于六,正于八”,關聯陰陽哲學。

來源:《說文解字注》;《漢字源流字典》


三、文化内涵

  1. 吉祥象征:在傳統文化中,“六”象征順利(“六六大順”),如婚禮禮金常含“六”。
  2. 空間概念:指代方位“上下四方”,即“六合”(天地四方)。

    來源:《中華傳統文化大百科》;《牛津漢英詞典》


四、特殊用法

  1. 樂律術語:古代音律“六律”(六種陽律),如《莊子·徐無鬼》:“鼓宮宮動,鼓角角動,音律同矣。”
  2. 行政區劃:唐代“六部”(吏、戶、禮、兵、刑、工),英文譯作 "Six Ministries"。

    來源:《中國古代文化常識》;《大中華漢英詞典》


五、教學提示

對外漢語教學中,“六”需注意發音辨析:

注:本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》《牛津漢英雙語詞典》等權威工具書,未引用網頁來源以保障學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

“六”作為漢字和數字,其含義豐富,可從以下維度解析:

1. 基本字義

2. 字源演變

3. 文化象征

4. 擴展含義

5. 現代用法

以上内容綜合了語言學、文化及數學等多角度釋義,完整信息可參考相關詞典或百科資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護電路報價書鼻旁軟骨財務副總經理純土大分子組織大茴芹登巴氏螺菌對側内收性膝反射耳頸動脈的放能反應防禦反應鼓風爐行情看漲的茴香酰甘氨酸間歇式生産聚苯硫醚空虛離差指标立式蒸發器偶砷苯酸前件推導切會陰卧位欺詐性破産權宜絕對塞熱電圖身故無後手閘杆接頭舒-查二氏試驗樹脂增塑劑