初級反應英文解釋翻譯、初級反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 primary reaction

elementary; primary

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

在化學動力學領域，"初級反應"（英文：Primary Reaction）指反應物分子直接碰撞一步生成産物的基元反應（elementary reaction）。這類反應的特點是：

反應級數與計量系數一緻：例如反應 ( aA rightarrow ) 産物，其速率方程通常為 ( text{速率} = k[A]^a )，其中 ( a ) 為反應分子數（molecularity）。
無中間體生成：與複雜反應（如連串反應、平行反應）不同，初級反應不涉及中間步驟或活性中間體（如自由基、離子）的積累。
速率常數特性：速率常數 ( k ) 的量綱與反應級數相關，例如一級反應單位為 (text{s}^{-1})，二級反應單位為 (text{L·mol}^{-1}text{·s}^{-1})。

漢英術語對照：

權威參考來源：

物理化學經典教材 Atkins' Physical Chemistry（Oxford University Press）明确區分基元反應與總包反應（overall reaction），強調初級反應是動力學分析的基礎單元。
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）《化學術語綱要》定義基元反應為"由單一活化絡合物直接轉化為産物的反應步驟"，其速率方程嚴格遵循質量作用定律。

示例：

注：初級反應與反應級數（reaction order）概念不同，後者是經驗速率方程中的指數，可能因反應機制複雜而與分子數不一緻。

“初級反應”在不同學科中有不同含義，主要涉及化學合成和光化學領域：

化學合成中的初級反應
指高分子材料制備中的關鍵步驟，分為兩個階段：
- 預聚反應：端羟基化合物與過量二異氰酸酯通過逐步加聚反應，生成含異氰酸酯端基的低聚體（預聚體）。
- 擴鍊反應：預聚體與含活潑氫的化合物（如水、胺類）反應，形成取代脲基，增加分子量。此階段僅與預聚體的端基活性相關。
光化學中的初級反應
指物質吸收光能後直接引發的初始過程，例如分子吸收光子産生自由基等活性中間體。後續自由基參與的鍊式反應則屬于次級過程。
其他學科中的延伸含義
廣義的“反應”可指化學變化、機體對刺激的響應（如過敏反應）或事件引發的社會反響。

注意：具體含義需結合學科背景判斷。在專業文獻中，建議通過上下文進一步确認其定義。