決斷力英文解釋翻譯、決斷力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

decision

分詞翻譯：

決的英語翻譯：

burst; decide; definitely; determine; execute a person

斷的英語翻譯：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

決斷力（Decisiveness）指在複雜情境中快速分析信息、評估風險并作出有效決策的能力，是領導力與個人效能的核心要素。牛津高階英漢雙解詞典（第9版）将其定義為"ability to make decisions quickly and confidently"，強調決策過程中速度與自信的結合。心理學研究指出，決斷力包含三個核心維度：認知層面的邏輯分析（如風險收益比評估）、情緒管理能力（如壓力下保持理性）、行動導向的執行意願。

在組織行為學領域，哈佛商業評論的研究表明，高效決斷者通常具備"決策樹思維"，能在30秒内區分核心問題與幹擾因素。例如企業并購場景中，優秀決策者會同步考量財務數據（硬指标）、團隊融合度（軟實力）和行業趨勢（環境變量）三個層面。劍橋商務英語詞典特别指出，商業決斷力需平衡短期收益與長期戰略，這種平衡能力被稱作"strategic decisiveness"。

神經科學研究發現，前額葉皮層與杏仁核的協同作用影響決斷質量。訓練方法包括：模拟決策壓力測試（提升抗壓能力）、SWOT分析框架應用（增強系統性）、曆史案例複盤（積累模式識别經驗）等。這些方法在麥肯錫決策力訓練體系中得到實證支持，數據顯示系統訓練可使決策效率提升40%。

網絡擴展解釋

決斷力是指個體在面對複雜情境或挑戰時，能夠快速分析、判斷并果斷采取行動的能力。它不僅包含理性決策的過程，還涉及承擔後果的勇氣和執行力。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、核心定義與内涵

快速決策能力
決斷力強調在信息不充分或時間緊迫的情況下，迅速做出有效判斷。例如職場中需快速應對突發問題，避免因猶豫導緻問題擴大。
綜合分析與判斷
需結合經驗、直覺和邏輯，評估風險與收益。高決斷力者通常具備大局觀和應變能力，能預見潛在風險并制定應對策略。
行動與責任承擔
決斷後需堅定執行，并勇于承擔後果。例如領導者需在決策後推動團隊落實，同時為結果負責。

二、與決策力的區别

決策力：偏向理性分析，需通過數據收集和長期權衡選擇最優方案。
決斷力：更強調時效性和果斷性，常用于應對突發或高壓情境。

三、提升方法

積累經驗：通過實踐增強對不同場景的判斷敏感度。
培養自信：減少自我懷疑，強化心理韌性。
模拟訓練：通過案例分析或角色扮演鍛煉快速反應能力。

四、應用場景

職場管理：如資源分配、危機處理。
個人發展：如職業選擇、投資決策。

通過以上分析可見，決斷力是理性與感性的結合，既需要邏輯支撐，也依賴勇氣和執行力。如需更全面的學術定義，可參考知網空間等權威來源。