决断力英文解释翻译、决断力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

decision

分词翻译：

决的英语翻译：

burst; decide; definitely; determine; execute a person

断的英语翻译：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【医】 break

力的英语翻译：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

专业解析

决断力（Decisiveness）指在复杂情境中快速分析信息、评估风险并作出有效决策的能力，是领导力与个人效能的核心要素。牛津高阶英汉双解词典（第9版）将其定义为"ability to make decisions quickly and confidently"，强调决策过程中速度与自信的结合。心理学研究指出，决断力包含三个核心维度：认知层面的逻辑分析（如风险收益比评估）、情绪管理能力（如压力下保持理性）、行动导向的执行意愿。

在组织行为学领域，哈佛商业评论的研究表明，高效决断者通常具备"决策树思维"，能在30秒内区分核心问题与干扰因素。例如企业并购场景中，优秀决策者会同步考量财务数据（硬指标）、团队融合度（软实力）和行业趋势（环境变量）三个层面。剑桥商务英语词典特别指出，商业决断力需平衡短期收益与长期战略，这种平衡能力被称作"strategic decisiveness"。

神经科学研究发现，前额叶皮层与杏仁核的协同作用影响决断质量。训练方法包括：模拟决策压力测试（提升抗压能力）、SWOT分析框架应用（增强系统性）、历史案例复盘（积累模式识别经验）等。这些方法在麦肯锡决策力训练体系中得到实证支持，数据显示系统训练可使决策效率提升40%。

网络扩展解释

决断力是指个体在面对复杂情境或挑战时，能够快速分析、判断并果断采取行动的能力。它不仅包含理性决策的过程，还涉及承担后果的勇气和执行力。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、核心定义与内涵

快速决策能力
决断力强调在信息不充分或时间紧迫的情况下，迅速做出有效判断。例如职场中需快速应对突发问题，避免因犹豫导致问题扩大。
综合分析与判断
需结合经验、直觉和逻辑，评估风险与收益。高决断力者通常具备大局观和应变能力，能预见潜在风险并制定应对策略。
行动与责任承担
决断后需坚定执行，并勇于承担后果。例如领导者需在决策后推动团队落实，同时为结果负责。

二、与决策力的区别

决策力：偏向理性分析，需通过数据收集和长期权衡选择最优方案。
决断力：更强调时效性和果断性，常用于应对突发或高压情境。

三、提升方法

积累经验：通过实践增强对不同场景的判断敏感度。
培养自信：减少自我怀疑，强化心理韧性。
模拟训练：通过案例分析或角色扮演锻炼快速反应能力。

四、应用场景

职场管理：如资源分配、危机处理。
个人发展：如职业选择、投资决策。

通过以上分析可见，决断力是理性与感性的结合，既需要逻辑支撑，也依赖勇气和执行力。如需更全面的学术定义，可参考知网空间等权威来源。