機械鑽速英文解釋翻譯、機械鑽速的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 rate of penetration

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

【經】 drilling rate; rate of drilling

機械鑽速（Rate of Penetration，ROP）是石油鑽井工程中的核心參數，指鑽頭在單位時間内鑽進地層的深度，通常以米/小時（m/h）或英尺/小時（ft/h）表示。該指标直接反映鑽井效率，并受地層岩性、鑽壓、轉速、泥漿性能及鑽頭類型等多因素影響。

在地質勘探領域，機械鑽速的監測數據可用于初步判斷岩層硬度變化。例如，鑽速突然降低可能預示遇到緻密砂岩或燧石層，而鑽速升高則可能指示進入孔隙發育的儲集層。根據國際鑽井承包商協會（IADC）标準，優化機械鑽速需綜合考慮以下公式：

ROP = K times frac{W^a times N^b}{C}

其中( W )為鑽壓，( N )為轉速，( C )為岩層可鑽性系數，( K )為綜合效率系數。

現代智能鑽井系統通過實時傳輸井下振動、扭矩等數據，結合機器學習算法動态調整鑽井參數，可将機械鑽速提升15%-30%。這種技術已被寫入《美國石油工程師協會（SPE）鑽井自動化白皮書》。行業實踐表明，在頁岩氣水平井中，采用PDC鑽頭配合高轉速螺杆馬達，可實現日均進尺800米以上的高效鑽進。

機械鑽速是石油鑽井工程中的核心效率指标，其定義和計算方式可從以下方面綜合理解：

基本定義
機械鑽速指鑽頭在純鑽進時間内單位小時的進尺量，單位為米/小時（m/h）。這裡的“純鑽進時間”僅指鑽頭接觸井底、破碎岩石形成井眼的有效時間，不包括起下鑽、換鑽頭等非生産時間。
計算公式
基礎公式為：
$$機械鑽速 = frac{鑽進進尺（米）}{純鑽進時間（小時）}$$
部分場景會引入修正因子（如鑽頭磨損、地層變化等），公式擴展為：
$$ROP = frac{鑽深}{時間} times 修正因子$$
影響因素

擴展提示：英文術語為Rate of Penetration（ROP），常見于國際技術文檔。