軀體特征英文解釋翻譯、軀體特征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 somatic stigmata

分詞翻譯：

軀體的英語翻譯：

body
【醫】 soma; Somato-

特征的英語翻譯：

characteristic; earmark; feature; impress; individuality; mark; stamp
tincture; trait
【計】 F; featrue; tagging
【醫】 character; feature; genius; stigma; stigmata; tlait
【經】 character

專業解析

軀體特征的漢英詞典釋義與學科解析

“軀體特征”在漢英對照詞典中對應“physical characteristics”或“somatotype”，指個體在解剖結構和生理形态上的可觀測屬性，包括身高、體型、面部輪廓、膚色、毛發分布等具體表現。該術語常用于生物學、人類學、醫學等領域，例如《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為“人體外部形态與構造的差異性标識”。

從學科分類看，軀體特征的研究可分為三類：

遺傳性特征：如骨骼結構、血型等由基因決定的屬性，參考《劍橋學術詞典》中“genetically determined traits”相關論述；
環境適應性特征：例如高海拔地區人群的肺活量變化，見《大英百科全書》生理學條目；
文化與社會認知關聯特征：如不同族群對體型美學的差異化解讀，人類學文獻中常引用此類案例。

在醫學領域，軀體特征常用于個體健康評估，例如BMI指數（公式：$$BMI = frac{weight(kg)}{height(m)}$$）即基于身高與體重的量化分析工具。

網絡擴展解釋

“軀體特征”指人體除頭部外的身體部分在結構、形态或功能上的顯著特點。以下從不同角度綜合解釋：

一、定義與基本構成

軀體主要指人體中頭部以外的部分，包括軀幹、四肢及内髒器官。其核心特征包含：

骨骼支撐——由脊柱、肋骨等構成主體框架
肌肉系統——覆蓋骨骼的600多塊肌肉提供運動能力
皮膚覆蓋——作為最大器官起保護和感知作用

二、典型特征表現

形态特征：
- 軀幹呈圓柱形結構（胸腹區域）
- 四肢分節式構造（上肢/下肢關節分布）
- 個體差異如身高比例、肌肉發達程度等
功能特征：
- 運動能力（如獵豹的奔跑軀體結構）
- 内髒保護（肋骨保護心肺）
- 代謝調節（皮膚散熱、脂肪儲能）

三、文學與醫學視角

文學作品中常通過軀體特征刻畫形象，如《王孫賦》用「軀軆似乎小兒」描寫形體反差
醫學關注點包含：
- 軀體障礙（如運動功能異常）
- 軀體化症狀（心理問題的生理表現）

四、與其他概念區别

與「身體」差異：軀體更強調物理實體，而身體可包含生命整體概念
與「軀殼」對比：後者多指無生命力的物質載體，軀體則包含生理機能

注：如需具體醫學檢測指标（如骨密度、肌肉量等軀體健康參數），建議查閱專業文獻。