酒神英文解釋翻譯、酒神的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Bacchus

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【醫】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

clever; deity; divinity; infinite; numen; omniscience; spirit; supernatural
the Everlasting

在漢英詞典視角下，“酒神”對應的英文翻譯為“Dionysus”或“Bacchus”，其核心含義包含三重維度：

神話原型
古希臘神話中的酒神狄俄尼索斯（Dionysus）象征葡萄種植、釀酒藝術與慶典狂歡，代表着非理性力量與生命本能的釋放。羅馬神話體系中的對應神祇巴克斯（Bacchus）進一步強化了酒神崇拜與戲劇藝術發展的關聯性。
哲學隱喻
德國哲學家尼采在《悲劇的誕生》中提出“酒神精神”（Dionysian spirit），與太陽神阿波羅的理性秩序形成對照，指代突破個體界限、回歸自然本源的原始沖動。這一概念深刻影響了存在主義與後現代主義思潮。
文化符號
在跨文化語境中，“酒神”衍生為文學藝術創作的母題，例如李白詩歌中“酒中仙”的放達形象，或傑克·凱魯亞克《在路上》表現的叛逆精神，均體現對世俗規範的反叛與自由意志的追求。

權威文獻來源：

“酒神”一詞在不同語境中有多重含義，綜合相關搜索結果解釋如下：

西方神話中的酒神
古希臘神話中的酒神為狄俄尼索斯（Dionysos），象征葡萄酒、狂歡與藝術創造力；羅馬神話中對應巴克斯（Bacchus）。
在西方文化中，酒神精神常與自由、非理性及藝術創作關聯，如尼采哲學中的“酒神精神”代表生命力的釋放。
中國傳說中的酒神
中國普遍認為儀狄和杜康是酒文化的代表。儀狄傳為夏禹時期的釀酒鼻祖，杜康（少康）則因改進釀酒技術被尊為“釀酒始祖”。

文學與藝術中的意象
常被用于形容酒精帶來的陶醉感或創作靈感，如“酒神的火苗”“酒神節”等表達。
現代網絡小說《酒神》（原名《陰陽冕》）也借用該詞作為書名，但屬于獨立創作内容。

若需進一步了解酒神在哲學或文學中的深層象征，可參考相關神話研究或尼采的《悲劇的誕生》。