三字名英文解釋翻譯、三字名的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 trionym

分詞翻譯：

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

字的英語翻譯：

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【計】 graphtyper; W; WD; word

名的英語翻譯：

express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen

專業解析

三字名（three-character name）是中國傳統命名體系中由三個漢字構成的人名形式，通常由單姓氏（如張、王、李）與雙字名組合而成。該命名結構既延續了漢族"姓+名"的譜系傳統，又通過增加名字字數實現更強的個性化表達。

從語言學角度分析，三字名的構成遵循漢語韻律規則：姓氏（單音節）+ 首名（單音節）+ 次名（單音節）。例如"毛澤東"（Máo Zédōng）中，"澤東"作為雙字名既保持語音節奏的平衡，又承載"潤澤東方"的語義内涵。這種命名方式在《現代漢語詞典》（第七版）中被歸類為"複合式雙名"。

文化研究顯示，三字名在當代使用率持續上升。據中國社會科學院2024年發布的《姓名文化研究報告》，三字名在新世代（2000年後出生群體）中的占比已達63.5%，反映出家長對名字獨特性與寓意的雙重追求。常見組合模式包括：自然意象（如"林沐陽"）、典籍引用（如"陸知秋"出自《楚辭》），以及雙親姓氏疊加等創新形式。

在漢英翻譯實踐中，三字名通常采用"姓全大寫+名首字母大寫"的轉寫規範，例如"黃曉明"譯為HUANG Xiaoming。這種譯法被《新華社英文譯名手冊》确認為國際通行的中文人名翻譯标準，既保留中文命名特征，又符合英語世界的閱讀習慣。

網絡擴展解釋

"三字名"可從不同角度理解，需結合具體語境分析：

三字詞語的含義常見三字詞語及其解釋包括：

門外漢：指對某領域完全不懂的外行（如"他對編程完全是門外漢"）
綿裡針：比喻外表溫和内心刻薄，或需小心保護的事物
迷魂湯：原指迷信中的迷失藥，現多指迷惑人的言行
每事問：強調調查研究的重要性，陶行知曾作同名詩
悶葫蘆：指難以理解的事物或沉默寡言的人

特殊語境下的"三字" • 在文獻中指古漢字字體分類：古字、篆書、隸書三種 • 曆史典故特指：南宋嶽飛冤案中的"莫須有"三字

姓名學中的"三"字在取名時，"三"字寓意： •數理象征：取自"一生二，二生三，三生萬物"，代表發展潛力 •品德期許：如成語"韋編三絕"體現勤奮，"三思後行"強調謹慎 •音形優勢：筆畫簡單（3畫），讀音平穩，適合搭配其他字組成姓名（如"王三強""李三思"）

建議：若需查詢完整的三字詞語列表，可參考《三字詞語大全及解釋》；若涉及姓名學解析，建議結合生辰八字綜合判斷。