酒精性妄想狂英文解釋翻譯、酒精性妄想狂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 alcoholic paranoia

分詞翻譯：

酒精的英語翻譯：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; aqua vitae
【醫】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; grain alcohol; s. v.; sp.; spir.
spirit; spirit of wine; spiritus; spiritus vini; Spt.

妄想狂的英語翻譯：

【醫】 paranea; pnranoia

專業解析

酒精性妄想狂（Alcohol-Induced Psychotic Disorder with Delusions），在漢英詞典角度指由長期或大量酒精濫用直接引發的、以妄想為主要特征的精神病性障礙。其核心特征如下：

病理基礎與定義酒精性妄想狂屬于酒精所緻精神病性障礙（Alcohol-Induced Psychotic Disorder）的一種亞型。它特指在酒精中毒或戒斷期間（通常在停止飲酒後48小時内），因酒精對中樞神經系統的毒性作用或神經遞質（如多巴胺、谷氨酸）失調，導緻患者出現以妄想（Delusions）為核心症狀的精神病狀态。這些妄想常為被害妄想（Persecutory Delusions）或嫉妒妄想（Delusional Jealousy），内容荒謬且患者堅信不疑。
核心症狀表現
- 妄想（Delusions）：非基于現實的錯誤信念，無法通過說理糾正。常見類型：
  - 被害妄想（Persecutory Delusions）：堅信被人監視、跟蹤、陷害或意圖傷害。
  - 嫉妒妄想（Delusional Jealousy/Othello Syndrome）：無端堅信伴侶不忠，常伴有激烈質問、跟蹤或暴力行為。
  - 其他妄想如關系妄想（認為周圍事物均針對自己）、誇大妄想等也可能出現。
- 意識狀态：通常意識清晰，無顯著意識模糊或定向障礙（區别于震顫谵妄）。
- 其他症狀：可伴有幻覺（尤其是幻聽）、情緒不穩（如焦慮、易激惹）、行為紊亂（基于妄想内容）等，但妄想是主導症狀。
診斷關鍵點
- 酒精關聯性：妄想症狀必須明确由酒精的生理效應直接導緻（中毒或戒斷期間）。
- 時間窗口：症狀在酒精使用期間或戒斷後（通常48小時内）出現并持續。
- 排除其他疾病：需排除非酒精誘發的精神分裂症、雙相情感障礙伴精神病性症狀、器質性精神障礙等。妄想症狀不能僅出現在震顫谵妄（Delirium Tremens）的病程中。
病程與預後
- 急性發作：通常在戒斷早期急性起病。
- 持續時間：症狀可持續數小時至數周，多數在戒酒并接受治療後緩解。
- 慢性化風險：長期、反複的酒精濫用可能導緻症狀遷延或反複發作。徹底戒酒是康複關鍵。
鑒别診斷
- 震顫谵妄（Delirium Tremens）：以意識模糊、生動幻覺（尤其視幻覺）、全身震顫、自主神經功能亢進（如心動過速、出汗）為特征，妄想非核心症狀。
- 酒精性幻覺症（Alcohol Hallucinosis）：以幻聽（如威脅性或命令性聲音）為主，妄想可能繼發出現但非主導。
- 其他精神障礙：如精神分裂症（妄想更系統化、持續時間長，與酒精關系不直接）、器質性精神障礙（需排除腦損傷、代謝疾病等）。

參考資料來源：

美國精神病學協會（APA）《精神障礙診斷與統計手冊第五版》（DSM-5）：對物質/藥物所緻精神病性障礙（包括酒精所緻）的診斷标準有權威定義（來源：DSM-5, 2013）。
世界衛生組織（WHO）《國際疾病分類第十一次修訂本》（ICD-11）：在“由精神活性物質引起的精神或行為障礙”類别下描述了酒精所緻精神病性障礙（來源：ICD-11, 2019）。
美國國家醫學圖書館（NLM）PubMed數據庫：收錄大量關于酒精所緻精神障礙的臨床研究文獻（來源：PubMed）。
美國國家酒精濫用與酒精中毒研究所（NIAAA）：提供酒精相關健康問題（包括精神并發症）的權威信息（來源：NIAAA website）。

網絡擴展解釋

酒精性妄想狂（又稱酒精性嫉妒妄想症或酒精所緻妄想障礙）是一種由長期酗酒引發的精神障礙，主要表現為與酒精依賴密切相關的系統性妄想症狀。以下是詳細解釋：

核心定義

酒精性妄想狂屬于酒精所緻精神障礙的範疇，其核心特征是患者在長期酗酒或戒斷期間出現持久的妄想，尤其是以嫉妒妄想（如堅信配偶不忠）或被害妄想為主的病态信念，且無法通過現實證據糾正。

臨床表現

典型妄想類型：
- 嫉妒妄想：占主導地位，患者無根據地懷疑伴侶背叛，甚至對虛構的“第三者”産生攻擊傾向。
- 被害妄想：認為他人企圖加害自己，可能伴隨幻聽（如聽到指責聲）或幻視。
伴隨症狀：
- 情緒失控（易怒、焦慮）、思維紊亂；
- 人格衰退：自私、責任感喪失，甚至出現偷竊或詐騙行為；
- 戒斷反應（如手抖、惡心）可能加重妄想症狀。

診斷依據

根據臨床标準，需綜合以下因素：

飲酒史：長期酗酒（通常超過5年）；
症狀關聯性：妄想出現在飲酒期或戒斷後；
排除其他疾病：需與精神分裂症、偏執性人格障礙等鑒别；
輔助檢查：腦部影像學或神經遞質檢測可能顯示酒精相關損傷。

治療與預後

首要措施：強制戒酒并結合心理幹預（如認知行為療法）；
藥物輔助：抗精神病藥（如奧氮平）控制妄想，鎮靜劑緩解戒斷反應；
預後：早期治療可改善症狀，但長期酗酒可能導緻不可逆腦損傷。

注意事項

若患者出現攻擊行為或嚴重幻覺，需立即就醫并考慮住院治療。此病症提示酒精依賴已進展到嚴重階段，需家庭與社會支持系統共同幹預。