脊髓麻痹英文解釋翻譯、脊髓麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myeloparalysis; myeloplegia; rachioplegia; rhachiopegia
spinal paralyses

分詞翻譯：

脊髓的英語翻譯：

spinal cord
【醫】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

* 英語翻譯：

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【醫】 palsy; paralyses; paralysis

專業解析

脊髓麻痹（脊髓麻痹，jí suǐ má bì）是脊髓功能受損導緻的運動及感覺障礙綜合征，其對應的英文術語為spinal paralysis或myelitis-related paralysis。該病症的核心特征為脊髓神經元損傷引發的肌肉無力、反射減弱及自主神經功能障礙。

醫學定義與病理機制

脊髓麻痹指脊髓前角細胞（運動神經元）或傳導通路受損引起的弛緩性癱瘓，常見于脊髓灰質炎病毒感染（即小兒麻痹症）、創傷或自身免疫性疾病（如吉蘭-巴雷綜合征）。根據《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary），脊髓麻痹的典型病理表現為運動神經元變性，導緻支配區域的肌張力喪失和萎縮。

臨床表現與分類

急性脊髓麻痹：多由病毒感染引發，如脊髓灰質炎病毒攻擊脊髓前角細胞，造成突發性肢體癱瘓（世界衛生組織《脊髓灰質炎技術指南》）；
慢性脊髓麻痹：常見于脊髓損傷或退行性疾病，表現為漸進性運動功能減退和膀胱直腸功能障礙（美國國立神經疾病與中風研究院臨床資料庫）。

診斷與權威參考

國際疾病分類（ICD-11）将脊髓麻痹歸類于神經系統疾病（代碼8D04），确診需結合神經電生理檢查及影像學證據。權威診療标準可參考《默克診療手冊》（Merck Manual Professional Version）中脊髓病變評估章節。

網絡擴展解釋

脊髓麻痹（Spinal Paralysis）是指因脊髓結構或功能受損導緻的運動、感覺及自主神經功能障礙的綜合病症。以下從定義、病因、症狀等方面進行詳細解釋：

一、定義與機制

脊髓麻痹的核心是脊髓損傷或病變引發的神經傳導中斷。脊髓作為中樞神經系統的一部分，負責傳遞大腦與身體各部位之間的信號。當脊髓受損時，神經元失去正常抑制作用，導緻肌肉控制異常（如痙攣或松弛）及感覺障礙。

二、常見病因

根據病變類型，病因可分為以下幾類：

外傷性損傷：如交通事故、跌落等導緻的脊髓直接損傷（常見于、4）。
退行性疾病：脊髓性頸椎病、後縱韌帶骨化症等（）。
腫瘤與血管病變：脊髓腫瘤、腦動靜脈畸形或脊髓梗死（）。
炎症與感染：如脊柱結核、放射性脊髓損傷（）。
神經系統疾病：肌萎縮性側索硬化症（ALS）、多發性硬化症等（）。

三、典型症狀

運動障礙：下肢無力、肌肉僵硬或痙攣（痙攣性麻痹），嚴重時完全癱瘓。
感覺異常：受損平面以下麻木、刺痛或溫度覺減退。
自主神經功能紊亂：尿失禁、性功能障礙（如勃起障礙）及排便困難。
反射異常：腱反射亢進或病理反射陽性（如巴賓斯基征）。

四、治療與管理建議

病因治療：如手術解除脊髓壓迫、抗感染或腫瘤放化療。
康複幹預：物理治療改善肌張力，輔助器具幫助行走。
藥物控制：使用肌松劑（如巴氯芬）緩解痙攣，鎮痛藥處理神經痛。
并發症預防：定期導尿預防泌尿感染，皮膚護理避免壓瘡。

五、補充說明

脊髓麻痹需與周圍神經病變（如吉蘭-巴雷綜合征）鑒别，後者通常表現為對稱性弛緩性癱瘓。若出現急性症狀（如突發癱瘓），需立即就醫排查脊髓卒中或壓迫性病變。

如需更詳細疾病列表或治療方案，可參考、4中的分類及醫療機構指南。