馬達加斯加海О果英文解釋翻譯、馬達加斯加海О果的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tanghin

分詞翻譯：

馬達的英語翻譯：

motor
【機】 ac motor; single-phase motor

加的英語翻譯：

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

專業解析

關于“馬達加斯加海О果”的漢英詞典釋義：

術語構成分析
- 馬達加斯加海 (Mǎdájiāsījiā Hǎi)：指環繞馬達加斯加島的海域，主要包括西側的莫桑比克海峽和東側的印度洋部分。該名稱并非标準地理名稱，更常用的是“莫桑比克海峽”(Mozambique Channel)或直接指明其為“印度洋的一部分”(part of the Indian Ocean)。
- О果：此部分存在顯著問題。中文中無“О果”一詞。“О”是西裡爾字母（俄語等語言使用），非中文字符。中文中與“果”相關的海洋生物名稱常見的有：
  - 海果 (Hǎiguǒ)：指某些海洋無脊椎動物，如海膽、海參等，因其外形似果實而得名。更常指“海蘋果”（見下）。
  - 海蘋果 (Hǎi píngguǒ)：是海參綱（Holothuroidea）下盾手目（Synallactida）僞翼手參科（Pseudocolochiridae）僞翼手參屬（Pseudocolochirus）物種的俗稱，尤其指澳洲海蘋果（Pseudocolochirus violaceus）。它們色彩鮮豔，形似蘋果，是知名的海洋觀賞生物。
綜合釋義與推論
基于現有中文詞彙和海洋生物學知識，“馬達加斯加海О果”最可能的指代是：

“馬達加斯加周邊海域（特别是莫桑比克海峽或鄰近印度洋）出産或發現的某種‘海果’類生物，尤其可能指在該區域有分布或類似物種的‘海蘋果’（海參的一種）。”
- 英文對應：A type of “sea fruit” or specifically “sea apple” (a colorful sea cucumber of the genus Pseudocolochirus) found in the waters around Madagascar, notably in the Mozambique Channel or adjacent Indian Ocean.
重要說明
- “馬達加斯加海”非标準術語：地理上，馬達加斯加島西臨莫桑比克海峽，東瀕印度洋。沒有獨立的“馬達加斯加海”這一官方地理名稱。
- “О果”為異常拼寫：該詞不符合中文構詞法，極大可能是輸入錯誤或對特定名稱（如某種當地生物俗名）的不準确轉寫。标準中文術語應為“海果”或更具體的“海蘋果”。
- 海蘋果的分布：海蘋果（Pseudocolochirus spp.）主要分布在印度洋-太平洋海域，包括馬達加斯加周邊海域是可能的栖息地之一。它們是底栖生物，生活在珊瑚礁或岩礁環境。

結論性釋義 (漢英對照):

中文： “馬達加斯加海О果”很可能意指在馬達加斯加島周邊海域（特别是莫桑比克海峽和鄰近印度洋）發現的海果類海洋生物，尤其可能指外形類似蘋果、色彩鮮豔的海蘋果（一種海參）。
English: The term “馬達加斯加海О果” most likely refers to a type of“sea fruit” marine organism, particularly the colorfulsea apple (a sea cucumber of the genus Pseudocolochirus), that is found in thewaters surrounding Madagascar, specifically in the Mozambique Channel and adjacent Indian Ocean.

參考資料來源 (基于領域知識):

地理名稱規範：國際海道測量組織 (IHO)、美國國家地理學會 (National Geographic Society) 關于海洋命名的标準。
海洋生物學（海參分類與俗名）：
- World Register of Marine Species (WoRMS) - 權威的海洋生物分類數據庫
- 《中國動物志》棘皮動物門海參綱 (中國科學院中國動物志編輯委員會編著) - 中國海參分類權威文獻。
- FishBase/SeaLifeBase - 提供海洋生物（包括無脊椎動物）的分布、生态信息 ,
詞典參考（中文詞彙釋義）：《現代漢語詞典》、《辭海》關于“海果”、“海參”等詞條的定義。

網絡擴展解釋

關于“馬達加斯加海О果”的釋義可能存在文字識别或輸入錯誤。根據現有資料分析，該詞可能涉及以下兩種解釋方向：

一、可能指向“華尼拉果”（香草莢）

根據權威描述，馬達加斯加是世界著名的華尼拉果（Vanilla）主産區，這種蘭科植物的果實是香草香料的主要來源。其特點包括：

産量地位：全球約80%的天然香草産自馬達加斯加
經濟價值：與丁香、胡椒并列為該國三大出口香料
用途：廣泛用于食品、化妝品及高端香水工業

二、可能涉及植物“海芒果”

網頁提到“馬達加斯加海О果”的英文翻譯為tanghin，對應夾竹桃科植物海芒果（Cerbera manghas）：

特性：常綠喬木，果實形似芒果但含劇毒
分布：常見于馬達加斯加等熱帶海岸地區
用途：傳統醫學中少量使用，需專業處理去毒

建議

若需更精準的解答，請确認原詞是否為“華尼拉果”或“海芒果”。前者是馬達加斯加經濟支柱作物，後者則為具有毒性的海岸植物。