雙槳艇英文解釋翻譯、雙槳艇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pair-oar

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

oar; paddle

a light boat
【醫】 cymba

雙槳艇（Shuāng jiǎng tǐng）在漢英詞典中的核心釋義指配備兩套槳或兩副槳葉作為主要推進或操控工具的小型船隻。其核心特征與用途如下：

結構特征
指船體兩側或尾部對稱安裝兩套獨立槳具的艇類。區别于單槳艇（如獨木舟），雙槳設計通過左右槳的協同或交替劃動實現推進與轉向，常見于賽艇、救生艇、傳統漁船等小型船舶。

來源：海事術語标準（如《船舶與海洋工程詞典》）
功能分類
- 劃槳型：如賽艇（Rowing Shell）、皮劃艇（Kayak with double-bladed paddle），需乘員雙手分持左右槳同步操作。
- 搖橹型：中國傳統船隻中，單人多通過單支雙葉橹（形似雙槳合一）操控，如烏篷船，但嚴格術語中“雙槳”仍指分持雙槳。
  來源：中國航海博物館《傳統船舶圖鑒》

動力擴展
現代語境下，“雙槳艇”可指配備雙螺旋槳推進系統的機動艇（如快艇、巡邏艇），通過雙發動機驅動兩副螺旋槳，提升操控穩定性與冗餘安全性。

來源：國際海事組織（IMO）《小型船舶安全規範》

體育競技
奧運會賽艇項目中的雙人雙槳（Double Sculls）是典型代表，兩名選手各持雙槳同步劃動，強調團隊協作與節奏控制。

來源：國際賽艇聯合會（World Rowing）競賽規則
傳統與地域特色
中國江南水鄉的“雙槳漁船”、威尼斯貢多拉（雖單槳但部分變體采用雙槳）等，體現地域航運文化與工藝設計。

來源：聯合國教科文組織《非物質文化遺産名錄》相關案例

如需進一步驗證，建議查閱：

“雙槳艇”是賽艇運動中的一種船型，其核心特征在于每名槳手使用兩支槳（左右各一支），通過協調劃動推進船隻。以下是詳細解釋：

劃槳方式
雙槳艇的槳手雙手各持一支槳，左右交替劃水，通過對稱發力控制方向和速度。與單槳艇（每名槳手僅持單槳）相比，雙槳艇的操控更靈活。
船體設計
- 輕量化：通常采用碳纖維、鋁合金等材料，減輕重量以提高速度（如單人雙槳艇最輕僅14公斤）。
- 流線型：船體細長（如單人艇寬僅20厘米），減少水阻，適合長距離競速。

雙槳艇根據人數和有無舵手細分，常見類型包括：

如需進一步了解具體賽艇參數或曆史演變，可參考（搜狐奧運）和（賽艇運動定義）的詳細分類說明。