脊神經根神經節炎英文解釋翻譯、脊神經根神經節炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radiculoganglionitis

分詞翻譯：

脊的英語翻譯：

backbone; ridge; spine
【醫】 noto-; ridge

神經根的英語翻譯：

【醫】 nerve root; neurodokon

神經節炎的英語翻譯：

【醫】 gangliitis; ganglionitis; neurogangliitis

專業解析

脊神經根神經節炎（Radiculoganglionitis）是脊髓神經根（spinal nerve roots）及其相鄰神經節（ganglia）發生的炎症性病變，屬于周圍神經系統疾病範疇。該術語由拉丁詞根"radiculo-"（神經根）、"ganglio-"（神經節）及後綴"-itis"（炎症）構成，在《道蘭氏醫學詞典》中被定義為"神經根與神經節的聯合炎症"。

從解剖學角度分析，該病症主要累及背根神經節（dorsal root ganglion），這是感覺神經元的聚集部位。美國國家神經疾病和中風研究院（NINDS）指出，典型臨床表現包括放射性疼痛、特定皮節區域感覺異常，以及反射活動減弱，症狀常沿受累神經根分布區擴散。

緻病機制涉及多重病理過程：

病毒感染：如帶狀疱疹病毒再激活導緻的神經節炎
自身免疫反應：針對神經節細胞表面抗原的異常免疫應答
機械壓迫：椎間盤突出或骨質增生引發的神經根刺激

診斷依據主要來自《默克診療手冊》，強調需結合MRI影像學檢查、神經傳導速度測定及腦脊液分析進行鑒别診斷。治療方面，約翰·霍普金斯醫院推薦采用抗病毒藥物（如阿昔洛韋）、皮質類固醇沖擊療法聯合神經病理性疼痛藥物（加巴噴丁類藥物）的三聯方案。

值得注意的是，《英國醫學雜志》臨床實踐指南特别提示，該病症與單純神經根炎（radiculitis）存在病理差異，前者因涉及神經節細胞體損傷，更易遺留慢性神經病理性疼痛後遺症。

網絡擴展解釋

脊神經根神經節炎是脊神經根及其神經節（尤其是後根的脊神經節）的炎性病變，屬于脊神經根炎的一種特殊類型。以下從多個角度綜合解釋：

一、定義與發病機制

脊神經根神經節炎主要表現為脊神經根和神經節的炎症或變性，常見于頸胸段（C5-T1）或腰骶段（L4-S1）神經根。神經節是脊神經後根上的感覺神經元聚集區，受累時可能導緻更顯著的感覺異常。

二、病因

感染：病毒（如帶狀疱疹病毒、單純疱疹病毒）或細菌（如結核杆菌）感染是常見誘因。
自身免疫疾病：如系統性紅斑狼瘡、類風濕關節炎等引發免疫攻擊。
代謝與中毒：維生素B族缺乏（尤其是B12）、重金屬或藥物中毒。
物理因素：局部受涼、外傷、脊柱病變壓迫等。

三、典型症狀

放射性疼痛：沿受累神經根分布區域放射，如肩臂、前臂或下肢，咳嗽、彎腰時加劇。
感覺異常：麻木、刺痛或過敏，後期可能減退。
運動障礙：肌力下降、腱反射減弱，嚴重時肌肉萎縮（如三角肌無力）。

四、診斷與治療

檢查方法：脊柱MRI/CT觀察結構異常，肌電圖評估神經傳導功能。
治療原則：
- 藥物：激素（如地塞米松）、神經營養劑（輔酶Q10）；
- 物理療法：熱療、按摩改善局部循環；
- 病因治療：抗病毒、補充維生素等。

五、與其他病變的區分

需與單純脊神經根炎、椎間盤突出症鑒别。神經節炎因感覺神經元直接受累，疼痛和感覺異常更持續，且可能伴隨帶狀疱疹樣皮疹。

提示：若出現相關症狀，建議盡早就醫完善檢查，避免延誤病情。以上信息綜合自權威醫學資料。