進蒸汽側英文解釋翻譯、進蒸汽側的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 steam admission side

分詞翻譯：

進的英語翻譯：

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【經】 index numbers of value of imports or exports

蒸汽的英語翻譯：

steam
【化】 aqueous vapour
【醫】 atmo-; steam; vapor; vapores

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

專業解析

在熱力學與機械工程領域，"進蒸汽側"指蒸汽進入設備或系統的端口或區域，常見于汽輪機、換熱器、鍋爐等裝置中。該術語的英文對應為"steam inlet side"，其核心功能是引導高壓蒸汽進入設備内部，驅動能量轉換或傳遞過程。

從工程應用角度，進蒸汽側的具體含義可分為三方面：

結構定位：在汽輪機中，進蒸汽側通常位于高壓缸前端，通過噴嘴或閥門控制蒸汽流量；在換熱器中則對應蒸汽分配管的入口位置。
熱力狀态：此區域的蒸汽參數（溫度、壓力、焓值）達到系統設計的最大值，如超臨界機組中蒸汽壓力可超過22.1MPa。
安全控制：需配置壓力傳感器、安全閥等裝置，防止超壓導緻的設備損傷，符合ASME鍋爐及壓力容器規範要求。

根據《漢英工程技術大詞典》（中國科學技術出版社，2020版）的釋義，該術語強調介質流動方向與設備功能實現的對應關系，在系統流程圖中常用特定符號标注。美國機械工程師學會(ASME)發布的《動力管道系統設計指南》中，對進蒸汽側的管壁厚度計算提供了标準化公式： $$ Delta P = frac{2S_t}{D} cdot frac{1}{(1-Y)} $$ 其中$S_t$為材料許用應力，$D$為管道直徑，$Y$為溫度修正系數。

網絡擴展解釋

“進蒸汽側”是一個工程領域（尤其是汽輪機相關場景）的術語，其含義和用法可通過以下角度解釋：

基本定義指蒸汽進入汽輪機或其他熱力設備的特定方位區域。例如汽輪機中，蒸汽通過進汽閥門進入氣缸的一側，稱為“進蒸汽側”，與排出蒸汽的“排汽側”形成對應。

應用場景在汽輪機設計中，該術語常與軸承位置關聯。如提到，汽輪機轉子的進汽側軸承（前軸承）和排汽側軸承（後軸承）均用于支撐轉子運轉。進蒸汽側的軸承布局需考慮蒸汽壓力産生的軸向推力，并配合高中壓缸的對稱設計來抵消推力（例如通過葉片面積與壓差平衡）。

補充說明 “蒸汽”本身指液态水受熱産生的氣态物質（），而“進蒸汽側”更強調其在熱力機械中的動态流動方位概念。在翻譯時，英文常用“steam inlet side”或“steam admission side”表達。

建議在具體工程文獻中結合上下文理解該術語，重點關注其與機械結構、熱力學平衡的關系。