四聯症英文解釋翻譯、四聯症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tetrad

分詞翻譯：

四的英語翻譯：

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

聯的英語翻譯：

couplet; join; unite
【醫】 sym-; syn-

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

四聯症（Tetralogy of Fallot）是先天性心髒病的典型代表，指同時存在的四種心髒解剖結構異常組合。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義，該術語對應的英文醫學名稱為"Tetralogy of Fallot"，包含以下四個核心病理特征：

室間隔缺損（Ventricular Septal Defect）：心髒左右心室之間的異常通道
肺動脈狹窄（Pulmonary Stenosis）：右心室至肺動脈的血液通路受阻
主動脈騎跨（Overriding Aorta）：主動脈位置偏移覆蓋室間隔缺損
右心室肥厚（Right Ventricular Hypertrophy）：右心室肌肉代償性增厚

該疾病由法國醫生Étienne-Louis Arthur Fallot于1888年首次系統描述，根據《默克診療手冊》記載，其發病率約占所有先天性心髒病的7-10%。新生兒篩查标準參考《Nelson Textbook of Pediatrics》第26版，臨床表現主要包括紫绀、杵狀指和缺氧發作。

目前治療以手術修複為主，根據美國心髒協會（American Heart Association）臨床指南，理想手術時機為3-6月齡。術後長期隨訪數據顯示，90%患者可存活至成年期（數據來源：《Journal of the American College of Cardiology》2023年臨床研究）。

網絡擴展解釋

“四聯症”在醫學領域有兩種主要含義，需根據具體語境區分：

一、法洛四聯症（先天性心髒病）

這是最常見的含義，指一種複雜的先天性心髒畸形，由以下四種病理特征組成：

室間隔缺損：左右心室之間存在異常缺口，導緻血液混合。
肺動脈狹窄：肺動脈狹窄或閉鎖，阻礙血液流入肺部進行氧合。
主動脈騎跨：主動脈位置異常，跨在左右心室上方。
右心室肥厚：右心室因長期負荷過重導緻心肌增厚。

典型症狀：

發绀（青紫）：皮膚、口唇、指甲因缺氧呈現青紫色，活動後加重。
蹲踞現象：患兒行走時常蹲下以緩解缺氧症狀。
呼吸困難、易疲勞：嚴重者可出現缺氧發作（突發呼吸急促、意識喪失）。
發育遲緩：長期缺氧影響生長，可能出現杵狀指（趾）。

診斷與治療：

通過超聲心動圖、心導管檢查确診。需通過外科手術矯正畸形，多數患兒術後可顯著改善症狀。

二、四聯疫苗（免疫接種）

較少見用法，指一種聯合疫苗，用于預防以下四種疾病：

B型流感嗜血杆菌感染
百日咳
白喉
破傷風

該疫苗通過肌肉注射刺激免疫反應，屬于我國免疫規劃中的部分免費項目。

其他說明

詞源：術語“四聯症”（Tetralogy）源自希臘語“tetra-”（四）和“-logy”（學科），原指四部戲劇，後用于醫學描述複合畸形。
注意區分：需結合具體語境判斷指向心髒病或疫苗，臨床中通常默認指法洛四聯症。

如需進一步了解某一類别的詳細信息，可參考相關醫學權威平台或咨詢專業醫生。