金雀花屬英文解釋翻譯、金雀花屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cytisus L.; Sarothamnus

分詞翻譯：

金雀花的英語翻譯：

broom; furze; genista; gorse; whin
【化】 scoparius
【醫】 broom; Cytisus scoparius Link; scoparii cacumina; scoparius; spartium

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

金雀花屬（學名：Cytisus）是豆科（Fabaceae）下的一個灌木屬，主要分布于歐洲、北非及西亞地區。該屬植物以其鮮豔的黃色花朵和適應貧瘠土壤的特性著稱，部分種類被廣泛用于園藝綠化與生态修複。

一、核心釋義

1. 中文名：金雀花屬
   • 源自花朵形似展翅的金雀鳥，中文命名突出其形态特征。
2. 英文名：Broom
   • 源于歐洲傳統用其枝條制作掃帚（broom）的用途。
3. 拉丁學名：Cytisus
   • 屬名來自希臘語 "kytisos"，指一類豆科植物。

二、植物學特征

• 形态：落葉或常綠灌木，株高0.5–3米；枝條細長，多具棱；葉片常退化為小型三出複葉或單葉。
• 花朵：蝶形花冠，花色以亮黃色為主（偶見白、紅色），密集簇生于枝端，花期春季至初夏。
• 果實：莢果扁平，成熟時裂開釋放種子。

三、生态與園藝應用

1. 生境適應：耐幹旱、貧瘠土壤，常見于沙地、山坡及林緣，是先鋒綠化物種。
2. 園藝價值：
   • 觀賞品種：如金雀花（C. scoparius）花量繁盛，用于庭院造景。
   • 水土保持：根系發達，可固定沙土防止侵蝕。

     來源：中國科學院植物志電子版

四、注意事項

• 毒性警示：全株含生物堿（如金雀花堿），誤食可能導緻嘔吐、心律異常。
• 入侵風險：部分物種（如蘇格蘭金雀花）在北美、澳洲成為入侵植物，需謹慎引種。

  來源：全球入侵物種數據庫（GISD）

參考資料

1. 中國植物物種信息數據庫. 金雀花屬. 中國科學院植物研究所.
2. Royal Horticultural Society. Broom (Cytisus). https://www.rhs.org.uk/plants/cytus
3. Flora of China. Fabaceae: Cytisus. http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=10878

網絡擴展解釋

金雀花屬是植物分類學中的術語，但在實際使用中存在不同指向，需結合具體分類系統及物種學名進行解析。以下是綜合多來源信息的詳細說明：

1.紫雀花屬（Parochetus）

• 分類地位：豆科（Fabaceae）下的一個屬。
• 代表物種：紫雀花（Parochetus communis），即部分文獻中的“金雀花”。為匍匐草本植物，高10-20厘米，具根瘤，掌狀三出複葉，花金黃色，形似飛雀。
• 分布與習性：分布于中國西南及南亞、非洲等地，生于海拔2000-3000米的林緣或荒地，耐瘠薄、抗強風，具生态改良作用。

2.錦雞兒屬（Caragana）

• 分類地位：豆科（Fabaceae）下的另一個屬。
• 代表物種：錦雞兒（Caragana sinica），别名金雀花、黃刺條。為落葉灌木，高數尺，枝條細長，花黃色帶紅暈，蝶形花冠，4-5月開花，因花形如飛雀得名。
• 分布與用途：廣泛分布于中國及亞洲其他地區，耐旱耐寒，常用于園林綠化及盆景栽培。

3.名稱混淆說明

• 中文名重疊：中文“金雀花”常同時指代紫雀花屬（Parochetus）和錦雞兒屬（Caragana）的不同物種，需結合學名或形态特征區分。
• 權威分類差異：中國科學院等機構将Caragana sinica歸為錦雞兒屬，而Parochetus communis屬于紫雀花屬，兩者在形态（草本vs灌木）、分布區域上差異顯著。

“金雀花屬”并非單一屬名，需根據具體物種判定。若指草本植物且學名為Parochetus communis，則屬紫雀花屬；若為灌木且學名Caragana sinica，則屬錦雞兒屬。建議在學術或園藝場景中使用學名以避免歧義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

丙鄰二氰初波垂直接合單口規電磁接觸器敵國商船繁衍發音正常肥料非破壞性崩潰分層層次附加電流弗裡德賴希氏足富足的褐錳礦霍根納斯鐵粉獎可靠性抽樣校驗流體摩擦麥耶氏征鎳鹽葡萄糖醛酸内酯期望驅動規則權益轉入方三頁眼刀剩餘資金髓瞳孔麻痹完稅憑證