月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

進口總數英文解釋翻譯、進口總數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 gross imports

分詞翻譯:

進口的英語翻譯:

entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【醫】 inlet
【經】 import; importation; imports

總數的英語翻譯:

sum; sum total; total; gross; number; quantity; totality
【計】 TOT
【經】 population; sum; sum total; total; total amount; total sum

專業解析

進口總數(jìnkǒu zǒngshù)在漢英詞典中通常對應英文術語"Total Imports"。該術語指特定時期内(通常為一年或一個季度)一個國家或地區從境外購買的所有商品和服務的價值總和。它是國際貿易統計的核心指标,反映一國對外部市場的依賴程度和經濟開放水平。其核心含義可從以下維度解析:

一、術語構成與基本定義

  1. "進口" (Import)

    指将外國商品或服務輸入本國市場的行為。《現代漢語詞典》将其定義為"從外國運進商品"(商務印書館,第7版)。在貿易統計中,進口需滿足"跨境移動"和"所有權變更"原則(聯合國《國際貨物貿易統計準則》)。

  2. "總數" (Total)

    強調涵蓋所有進口商品/服務的價值總和,而非種類或數量。其統計範圍包括:

    • 一般貿易、加工貿易、保稅物流等所有貿易方式
    • 貨物貿易(有形商品)與服務貿易(如技術專利、運輸服務)
    • 非貨币黃金、政府援助物資等特殊交易項

二、統計方法與經濟意義

  1. 計算标準

    采用CIF價格(成本+保險+運費) 計價,區别于出口統計的FOB價格(離岸價)。例如:中國海關總署發布進口數據時明确标注"CIF值"(《中國海關統計制度》)。

  2. 核心功能
    • 經濟健康度指标:高進口額可能反映内需旺盛(如能源、原材料進口),或本土産業鍊缺口(如芯片進口)。
    • 政策制定依據:關稅調整、外彙儲備管理等需參考進口總量變化趨勢(國際貨币基金組織《貿易統計手冊》)。
    • 全球供應鍊觀測點:如2023年全球半導體進口總額達5,760億美元(世界貿易組織數據庫),映射産業鍊分布。

三、權威機構定義參考

  1. 中國商務部

    将"進口總額"定義為:"報告期内以各種貿易方式進口的貨物總金額"(《中國對外貿易統計指标體系》),定期通過《中國統計年鑒》發布數據。

  2. 聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)

    強調進口總額需包含再進口貨物(出境後重新入境的原産國貨物),并排除過境貨物(《國際貿易統計指南》)。

  3. 經濟學術界定

    宏觀經濟學中,進口總額(M)是GDP核算中"淨出口(X-M)"的關鍵變量,公式表達為:

    $$

    GDP = C + I + G + (X - M)

    $$

    其中C為消費,I為投資,G為政府支出,X為出口總額(曼昆《宏觀經濟學》第10版)。

四、漢英詞典對照釋義

主流漢英詞典釋義高度統一:

數據來源示例:中國2023年進口總額為2.56萬億美元(海關總署官網),占全球進口比重11.2%(WTO《世界貿易統計評論》)。

網絡擴展解釋

進口總數(即進口總額)是國際貿易統計中的核心概念,其含義和計算方式如下:

1.基本定義

進口總數指一定時期内一國從其他國家或地區購買的全部商品和服務的總金額,以貨币形式表示。它是進出口總額的重要組成部分,與出口總額共同反映國家對外經濟活動的規模。

2.統計範圍

3.計價方式

4.經濟意義

5.實際應用示例

例如,中國2024年前5個月進出口總值達17.5萬億元,其中進口總額是這一數據的組成部分,其增長或收縮直接影響整體貿易表現。

進口總數的核心是通過合法渠道進口的所有商品和服務價值的總和,其統計嚴謹性為分析國家經濟政策和國際競争力提供關鍵依據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半側椎體半乳糖醇傳真發送德爾法茲過程繁文缛節分餾瓶傅立葉分析對話框幹浸膏高阈工廠管理費用表國民經濟紅土喉刀喙肱肌鉀鎂肥槳葉角結構化語言進給螺杆擋環進人孔控制台電源孔子誕辰立即地址指令膜蛋白質内行的氣體溫度計絨面革神聖化速中子增殖因數停工