进口总数英文解释翻译、进口总数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 gross imports

分词翻译：

进口的英语翻译：

entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【医】 inlet
【经】 import; importation; imports

总数的英语翻译：

sum; sum total; total; gross; number; quantity; totality
【计】 TOT
【经】 population; sum; sum total; total; total amount; total sum

专业解析

进口总数（jìnkǒu zǒngshù）在汉英词典中通常对应英文术语"Total Imports"。该术语指特定时期内（通常为一年或一个季度）一个国家或地区从境外购买的所有商品和服务的价值总和。它是国际贸易统计的核心指标，反映一国对外部市场的依赖程度和经济开放水平。其核心含义可从以下维度解析：

一、术语构成与基本定义

"进口" (Import)
指将外国商品或服务输入本国市场的行为。《现代汉语词典》将其定义为"从外国运进商品"（商务印书馆，第7版）。在贸易统计中，进口需满足"跨境移动"和"所有权变更"原则（联合国《国际货物贸易统计准则》）。

"总数" (Total)
强调涵盖所有进口商品/服务的价值总和，而非种类或数量。其统计范围包括：
- 一般贸易、加工贸易、保税物流等所有贸易方式
- 货物贸易（有形商品）与服务贸易（如技术专利、运输服务）
- 非货币黄金、政府援助物资等特殊交易项

二、统计方法与经济意义

计算标准
采用CIF价格（成本+保险+运费）计价，区别于出口统计的FOB价格（离岸价）。例如：中国海关总署发布进口数据时明确标注"CIF值"（《中国海关统计制度》）。

核心功能
- 经济健康度指标：高进口额可能反映内需旺盛（如能源、原材料进口），或本土产业链缺口（如芯片进口）。
- 政策制定依据：关税调整、外汇储备管理等需参考进口总量变化趋势（国际货币基金组织《贸易统计手册》）。
- 全球供应链观测点：如2023年全球半导体进口总额达5,760亿美元（世界贸易组织数据库），映射产业链分布。

三、权威机构定义参考

中国商务部
将"进口总额"定义为："报告期内以各种贸易方式进口的货物总金额"（《中国对外贸易统计指标体系》），定期通过《中国统计年鉴》发布数据。

联合国贸易和发展会议（UNCTAD）
强调进口总额需包含再进口货物（出境后重新入境的原产国货物），并排除过境货物（《国际贸易统计指南》）。

经济学术界定
宏观经济学中，进口总额（M）是GDP核算中"净出口（X-M）"的关键变量，公式表达为：

$$

GDP = C + I + G + (X - M)

$$

其中C为消费，I为投资，G为政府支出，X为出口总额（曼昆《宏观经济学》第10版）。

四、汉英词典对照释义

主流汉英词典释义高度统一：

《新时代汉英大词典》（商务印书馆）："进口总额 total import volume; total imports"
《牛津汉英词典》："进口总值 aggregate imports; gross import value"
《中华汉英大词典》（复旦大学出版社）："进口总数 gross imports, 指扣除退货后的净进口额"

数据来源示例：中国2023年进口总额为2.56万亿美元（海关总署官网），占全球进口比重11.2%（WTO《世界贸易统计评论》）。

网络扩展解释

进口总数（即进口总额）是国际贸易统计中的核心概念，其含义和计算方式如下：

1.基本定义

进口总数指一定时期内一国从其他国家或地区购买的全部商品和服务的总金额，以货币形式表示。它是进出口总额的重要组成部分，与出口总额共同反映国家对外经济活动的规模。

2.统计范围

包括内容：
所有通过海关正式申报渠道进口的货物和服务，涵盖一般贸易、加工贸易（如原料、设备进口）、易货贸易、租赁期满归承租人所有的货物等。
例如：来料加工中的原料价值、外商投资企业的进口设备等均计入进口总额。
不包含内容：
非正规渠道的交易（如水货、走私）以及无商业价值的货样、赠品等。

3.计价方式

进口货物按到岸价格（CIF）统计，包含货物成本、保险费及运输费用。
官方数据通常以人民币和美元两种货币同时发布。

4.经济意义

进口总额反映一国的资源需求和市场开放程度，与国内消费、投资需求密切相关。
结合出口总额，可分析贸易顺差/逆差，评估国际收支平衡及经济对外依存度。

5.实际应用示例

例如，中国2024年前5个月进出口总值达17.5万亿元，其中进口总额是这一数据的组成部分，其增长或收缩直接影响整体贸易表现。

进口总数的核心是通过合法渠道进口的所有商品和服务价值的总和，其统计严谨性为分析国家经济政策和国际竞争力提供关键依据。