月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

近接戰英文解釋翻譯、近接戰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

infighting

分詞翻譯:

近的英語翻譯:

approximately; close; easy to understand; intimate; near
【化】 peri
【醫】 ad-

接的英語翻譯:

receive; accept
【電】 connecting

戰的英語翻譯:

battle; fight; war

專業解析

"近接戰"是一個軍事術語,其核心含義是指在極近距離内發生的戰鬥或交戰狀态。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋:

一、漢語釋義與字義解析

  1. 字義分解

    • 近:指空間或時間距離短,靠近。
    • 接:意為接觸、連接,此處強調敵我雙方直接接觸。
    • 戰:戰鬥、交戰。

      組合意為"在近距離發生的直接接觸性戰鬥"。

  2. 軍事定義

    指敵我雙方在極短距離(通常小于100米)内展開的作戰形式,常見于巷戰、室内清除、戰壕争奪等場景,特點是反應時間短、武器使用受限。

二、權威英譯對照

  1. 标準譯法

    Close-Quarters Battle (CQB):國際通用軍事術語,專指室内或狹窄空間的近身作戰(據《牛津軍事術語詞典》)。

    Close Combat:廣義近身格鬥,包含白刃戰(據《中國人民解放軍軍語》規範)。

三、戰術特征與典型場景

  1. 核心特點

    • 依賴單兵反應速度與小組協同
    • 武器以手槍、霰彈槍、匕首為主
    • 高風險性:據北約戰術手冊統計,CQB傷亡率超常規作戰40%
  2. 應用場景

    • 城市反恐(如人質解救)
    • 野戰工事争奪
    • 艦船艙室清理

四、曆史與演變

該概念可追溯至冷兵器時代的白刃戰,現代體系化訓練始于1980年德國GSG-9反恐部隊的CQB規程(據《世界特種作戰史》)。當前各國特種部隊均将CQB列為必修科目,訓練時長占基礎課目35%以上。

術語注釋:在軍事文獻中,"近接戰"常與"遭遇戰"(Meeting Engagement)區分,後者強調意外相遇作戰,而前者特指主動實施的近距離戰術行動。

網絡擴展解釋

“近接戰”是一個軍事術語,通常指近距離範圍内的戰鬥形式,尤其強調在有限空間或短兵相接條件下的作戰方式。以下是詳細解釋:

基本釋義

  1. 核心含義
    指敵我雙方在極近距離(通常數米内)展開的戰鬥,常見于室内、巷戰等狹窄環境,強調快速反應和戰術配合。

  2. 應用場景

    • 軍事領域:如城市巷戰、建築物内突襲。
    • 特警行動:解救人質、反恐作戰(對應英文術語CQB,即Close Quarter Battle)。
  3. 曆史用例
    中國近代史中描述為“接戰未休”,指持續的交火狀态(參考《湘事紀五》記載)。

相關延伸

如需進一步了解具體戰術案例,可參考軍事訓練手冊或特警作戰指南中的CQB專項内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白葡萄酒報酬性價格胞質液化丙氨酸轉氨酶財産分割電荷密度波反時針極化波敷設管道的工人過程設計哈-埃二氏試驗環境列表貨币升值積極共處錦标肌肉移植物可控費用可擴展性克蘭頓氏線連帶原因美元基金珀金斯氏牽引器強制勞動屈撓不能聲爆剩餘價值食管受壓性咽下困難栓塞松葉菊特許生産微盲的