進行一次試驗英文解釋翻譯、進行一次試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 carry out a test

carry out; go on; proceed; be in progress; conduct; march; process; travel
【醫】 progression
【經】 steer; undertake

once; one-off; whack
【電】 first order

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

從漢英詞典角度解析，“進行一次試驗”指通過特定操作驗證假設或檢驗效果的科學性活動。以下是詳細解釋：

“進行”
對應英文“conduct” 或“carry out”，強調有組織地實施某一過程（來源：《現代漢語詞典》）。

例：進行實驗 → conduct an experiment.
“試驗”
譯為“experiment”（側重科學驗證）或“test”（側重效果檢驗），指通過标準化操作獲取數據或結論（來源：《牛津英漢漢英詞典》）。

例：藥物試驗 → drug trial.
“一次”
量詞結構，英文用“a/an” 或“one” 表示單次事件，體現動作的獨立性與可重複性。

科學定義
在受控條件下執行預設操作以驗證假設，如：

“進行一次臨床試驗” → “conduct a clinical trial”（來源：世界衛生組織術語庫）。
工程場景
指對設備或系統的功能測試，如：

“進行一次壓力測試” → “perform a stress test”（來源：IEEE标準術語手冊）。

（注：因平台限制未添加鍊接，建議通過權威出版機構或學術數據庫查詢上述來源。）

“進行一次試驗”是指在科學、工程、社會研究等場景中，為了驗證假設、測試效果或探索未知規律，按照預設條件和步驟執行的一次系統性操作。以下是詳細解釋：

核心定義
試驗是有目的、有計劃的活動，需設定明确的變量（如對照組與實驗組）、操作流程及觀測指标。例如：測試新藥療效時，患者服用特定劑量藥物并記錄身體反應（）。
目的與類型
- 驗證性試驗：确認已有理論的正确性（如物理中的自由落體實驗）
- 探索性試驗：發現新現象或規律（如化學中的未知反應測試）
- 應用型試驗：評估技術可行性（如汽車碰撞安全測試）

關鍵步驟

假設提出 → 設計試驗方案 → 控制變量 → 執行操作 → 數據收集 → 分析結果 → 得出結論

注意事項
- 需遵守可重複性原則，确保其他研究者能複現結果
- 涉及人類或動物時需符合倫理規範（如醫學試驗的知情同意原則）
- 注意避免幹擾因素（如環境溫度對化學反應速率的潛在影響）
常見誤區
- 試驗 ≠ 實驗：前者更強調“測試”目的，後者範圍更廣（如觀察性實驗無需主動幹預）
- 單次試驗結果可能有偶然性，通常需要多次試驗驗證

若需了解具體領域的試驗設計案例（如心理學A/B測試或工程學壓力測試），可提供更多背景信息以便進一步解釋。