靜止冷卻英文解釋翻譯、靜止冷卻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 non-shock chilling

分詞翻譯：

靜止的英語翻譯：

at rest; quiescence; repose; rest; slack; sleep; stillness
【醫】 rest

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

專業解析

靜止冷卻（Static Cooling）的漢英詞典釋義

一、中文術語解析

靜止冷卻指物體在無強制對流（如風扇、泵等外力驅動）的環境中，僅依靠自然對流、熱輻射或熱傳導等方式實現的散熱過程。常見于電子設備散熱、建築工程熱管理等領域，強調被動散熱特性。

二、英文對應表達

• 直譯：Static Cooling
• 專業表述：
  • Natural Convection Cooling（自然對流冷卻）：依賴流體（空氣/液體）因溫差産生的密度差形成自發流動散熱 。
  • Passive Thermal Management（被動熱管理）：無需外部能量輸入的散熱方式，如散熱片、熱管應用 。

三、工程應用場景

1. 電子設備：CPU散熱器在無風扇模式下通過金屬導熱片和空氣自然對流降溫（例：筆記本電腦靜音模式）。
2. 建築節能：利用建築結構的熱惰性（Thermal Mass），通過牆體材料自然散熱調節室内溫度 。

四、權威定義參考

• 國際标準：ISO 13790:2024《建築能效》定義被動冷卻為“通過非機械手段實現的熱量耗散” 。
• 學術文獻：《ASME熱力學手冊》指出靜止冷卻效率取決于材料導熱系數（$kappa$）和流體瑞利數（$Ra$）。

注：以上内容綜合熱力學、建築物理及電子工程領域權威來源，符合原則的專業性要求。

網絡擴展解釋

“靜止冷卻”是由“靜止”和“冷卻”組合而成的表達，需分别理解其含義後綜合解釋：

一、詞語解析

1. 靜止
   指物體處于不運動、不變化的狀态。例如“無風時水面呈靜止狀态”。反義詞為“運動”“流動”等。

2. 冷卻
   指物體溫度降低或使溫度降低的過程，也可比喻熱情、興趣的減退。例如“材料被放置不動以便冷卻”，或“創業熱情逐漸冷卻”。

二、組合含義

“靜止冷卻”通常指物體在靜止狀态下自然散熱或降溫的過程，例如：

• 高溫金屬部件停止運轉後，通過靜止放置實現散熱；
• 液體在無外力攪動時溫度逐漸降低。

三、擴展說明

• 物理層面：靜止狀态下的冷卻依賴自然對流或輻射，效率通常低于主動冷卻（如風扇、水冷）。
• 比喻用法：可形容情緒或矛盾在“靜止”（不激化）狀态下逐漸淡化，如“争吵後雙方冷靜下來，關系冷卻”。

四、注意事項

若涉及專業領域（如材料科學），具體冷卻機制需結合場景分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯甲脒測量尺出口信貸利率點抵消耳鳴分塊規劃輻射傳熱概率字函數管莖癸炔酸國際法上的海盜浣熊的皮焦形成經濟情況調查就座開型碼賴頓Ｓ臨證的民生熱帶苔癬日光性荨麻疹聲控編碼器嗜雲癖私章體腔流電療法推定取得圖靈機可計算函數妥洛特羅