管莖英文解釋翻譯、管莖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 calamus

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

莖的英語翻譯：

bine; culm; haulm; stalk; stem; stick
【醫】 caudex; caulis; peduncle; pedunculus; petiole; petiolus; stalk; stem

專業解析

"管莖"在漢英詞典中的核心釋義為植物學中空莖稈的專稱，對應英文術語"culm"。其具體含義與用法如下：

一、術語定義

管莖（culm）指禾本科植物（如竹、蘆葦、甘蔗）特有的中空、分節的莖幹結構。其形态特征包括：

中空圓柱體：莖内部形成空腔，減輕自重并增強抗彎折性；
分節結構：由明顯的節（node）和節間（internode）組成，節部實心，支撐分枝；
機械強度高：纖維束縱向排列，提供直立生長的支撐力。

二、典型植物示例

竹子（Bamboo）
竹的管莖可高達30米，節間長度因物種而異，是建築與工藝材料的重要來源。

蘆葦（Reed）
濕地植物，管莖纖維用于編織和造紙，節間薄壁組織含通氣孔。

小麥（Wheat）
禾谷類作物的管莖俗稱"麥稈"，成熟後中空，支撐穗部果實。

三、與相關術語的區分

莖（stem）：泛指植物主幹，包含實心莖（如樹木）與管莖（如竹子）；
稈（stalk）：多指草本植物的整體地上部分，而管莖強調其中空特性；
匍匐莖（stolon）：橫向生長的匍匐莖，與直立的管莖形态不同。

四、專業領域應用

植物分類學：管莖是鑒别禾本科（Poaceae）的關鍵形态特征；
材料科學：竹管莖的力學結構啟發輕質複合材料設計；
生态修複：蘆葦管莖的輸氧功能用于水體淨化工程。

注：因未檢索到可驗證的權威線上詞典鍊接，本文釋義依據植物學經典著作整合而成，建議參考《中國植物志》或學術數據庫（如ScienceDirect）獲取詳細文獻。

網絡擴展解釋

“管莖”是一個較為專業的術語，根據現有資料，其解釋如下：

1. 基本釋義

拼音為guǎn jīng，在醫學領域可能指代某種管狀結構，但具體定義需結合上下文。
英文翻譯為calamus，但需注意該詞在生物學中更常用于描述植物（如菖蒲屬）或動物結構（如羽毛的羽軸），可能存在翻譯差異。

2. 構成解析

管：通常指中空的長條物，如管道、導管（對應英文 tube, duct）。
莖：多指植物主幹，或某些生物結構的支撐部分（對應英文 stem, stalk）。

3. 使用建議

因該詞權威來源較少，建議在專業文獻或醫學語境中進一步确認具體含義。
若涉及翻譯，需結合具體領域（如植物學、解剖學）選擇更精準的術語，例如：
- 植物導管：vascular bundle
- 動物管狀結構：tubule

注意：當前搜索結果權威性較低，以上解釋僅供參考。如需嚴謹使用，請通過醫學詞典或學術數據庫核實。