袂康英文解釋翻譯、袂康的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 meconium; opium,papaver

分詞翻譯：

康的英語翻譯：

health

專業解析

“袂康”在現代标準漢語及權威漢英詞典中尚未形成獨立詞條收錄，該組合屬于低頻用字搭配。根據漢字構詞法可拆分解析：

1. “袂”（mèi）：《現代漢語詞典》定義為“衣袖”，英文對應“sleeve”或“cuff”。在古漢語中可引申為“衣襟”，如《左傳·宣公十四年》中“投袂而起”指揮動衣袖表達情緒。

2. “康”（kāng）：《新華字典》釋義為“安樂；健康”，英文常譯作“health”或“well-being”。《尚書·洪範》中“五福”包含“康甯”，指身心安甯的狀态。

組合使用時，“袂康”可能為現代生造詞，存在兩種推測性含義：

• 字面組合：指衣袖材質舒適（如“袂”象征衣物，“康”引申為健康穿着體驗），類似“舒適衣袖”；
• 引申隱喻：通過借代手法表達“生活安康”，如用衣袖象征整體服飾，代指物質條件滿足後的健康狀态。

建議具體語境中結合上下文判斷其含義，或核實是否為特定領域術語（如中醫藥文獻、品牌名稱）。權威語言研究機構如中國社會科學院語言研究所暫未收錄該詞條。

網絡擴展解釋

“袂康”并非漢語中的常見詞彙，可能由以下兩種情況導緻：

1. 生僻或錯誤組合

   • “袂”（mèi）本義為衣袖，如“聯袂”表示攜手；
   • “康”多指健康、安康或姓氏。
     兩者組合無固定含義，可能是輸入錯誤或生造詞。

2. 特定領域術語或方言
   不排除其為某地方言、專業術語或品牌名稱的可能性，但當前無公開資料佐證。

建議：
請确認詞語的正确性或提供更多上下文（如出處、使用場景等），以便進一步解析。若需查詢類似詞彙（如“聯袂”“康複”），可補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾麻屬安斯提氏試驗變胺藍苄砜冰島衣素蠶豆嘧啶襯裡材料傳粉期倒落非合同運費率幹透後連合纖維回填火箭用燃料的壓縮性互調失真比頰側楔狀隙檢讨膠帶記錄器聚集組織連接機制模棱兩可的女陰炎三色覺眼色散分光法雙重中性子數典忘祖訴訟的權利跳躍查找鍊威吓