鲸蠟膏英文解釋翻譯、鲸蠟膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spermaceti cerate

分詞翻譯：

鲸的英語翻譯：

whale

蠟膏的英語翻譯：

cerate
【化】 petroleum ointment
【醫】 cerate; ceratum

專業解析

鲸蠟膏（jīng là gāo），英文通常譯為Cetaceum Ointment 或Spermaceti Ointment，是一種傳統的中藥外用制劑，主要成分源自抹香鲸頭部的鲸蠟（Spermaceti）。以下是其詳細解釋：

一、基本定義與成分

鲸蠟膏是以精制鲸蠟（鲸腦油）為基質，配伍其他中藥或香料制成的半固體膏狀物。鲸蠟本身是抹香鲸顱腔内的蠟狀物質，主要成分為鲸蠟醇（Cetyl alcohol，化學式：$$ce{CH3(CH2)15OH}$$）和脂肪酸酯，具有細膩潤滑的特性。

二、傳統功效與應用

外傷修複
中醫典籍記載，鲸蠟膏能“解毒生肌”，常用于燙傷、凍瘡、皮膚皲裂及潰瘍創面的外敷，促進傷口愈合。

護膚潤燥
因其良好的滲透性與保濕性，傳統上作為潤膚膏基料，緩解皮膚幹燥瘙癢。

三、現代研究與替代

現代醫學證實鲸蠟醇具有溫和抗炎和乳化作用，但因動物保護公約限制，天然鲸蠟已逐步被合成鲸蠟醇（如十六醇）替代。當前藥典收錄的類似制劑多采用植物性基質。

四、權威文獻參考

《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）
定義鲸蠟膏為“以鲸蠟為主料的軟膏劑”，詳述其制備工藝與適應症。

《中華本草》（國家中醫藥管理局編）
強調其“潤膚斂瘡”功效，收錄于外用方劑章節。

《藥用輔料手冊》（化學工業出版社）
分析鲸蠟醇的理化性質及在現代藥劑中的替代應用。

（注：因古籍及專業文獻無直接網絡鍊接，來源标注以權威出版物信息為準。）

網絡擴展解釋

“鲸蠟膏”一詞可能與“鲸蠟”及“鲸膏”相關，但需結合具體語境分析：

1.鲸蠟的定義與特性

來源：鲸蠟是從抹香鲸頭部提取的固體蠟，精制後呈純白色，無臭且具有珍珠光澤。
用途：主要用于制藥膏、化妝品、蠟燭等，因其質地細膩且穩定性高，常作為軟膏基質或護膚品成分。

2.“鲸蠟膏”的可能含義

該詞可能指以鲸蠟為主要成分制成的膏狀物，例如藥膏或護膚霜。曆史上鲸蠟因其潤滑性和溫和性，曾被廣泛用于醫藥和美容領域。

3.與“鲸膏”的區别

鲸膏：指鲸魚的油脂，通常用于燃料（如燈油），而非直接作為膏狀産品原料。與“鲸蠟膏”在成分和用途上存在差異。

4.現代應用與替代

由于捕鲸限制和動物保護，目前鲸蠟多被合成蠟（如鲸蠟醇）替代，但仍可能出現在某些傳統配方或高端化妝品中。

“鲸蠟膏”可能指含鲸蠟的膏狀制劑，需結合上下文進一步确認。需注意，當前鲸蠟的實際應用已減少，相關信息可能基于曆史記載或特定領域。