月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頸頰的英文解釋翻譯、頸頰的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cervicobuccal

分詞翻譯:

頸的英語翻譯:

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

頰的英語翻譯:

cheek
【醫】 bucca; bucco-; cheek; gena; geny-; mala

專業解析

"頸頰"并非現代漢語中的标準詞彙或常用術語,在權威的漢語詞典(如《現代漢語詞典》)和主流的漢英詞典中均未收錄該詞條。其字面組合在解剖學或日常語言中也沒有明确對應的部位或廣泛認可的含義。

根據其構成語素,可以分别解釋如下:

  1. 頸 (jǐng)

    • 漢語釋義: 指頭部與軀幹相連接的部分,俗稱“脖子”。在解剖學上,指第七頸椎以上至頭骨下緣的區域。
    • 英語釋義: Neck。指連接頭部和肩膀的身體部位。
    • 來源參考: 《現代漢語詞典》(第7版),中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館;《牛津英漢漢英詞典》,商務印書館 & 牛津大學出版社。
  2. 頰 (jiá)

    • 漢語釋義: 指臉的兩側,從眼到下颌的部分,俗稱“臉蛋兒”或“腮幫子”。
    • 英語釋義: Cheek。指面部眼睛下方、嘴巴兩側、下颌骨上方的區域。
    • 來源參考: 《現代漢語詞典》(第7版),中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館;《牛津英漢漢英詞典》,商務印書館 & 牛津大學出版社。

結論: “頸頰”作為一個獨立的複合詞缺乏語言學或解剖學依據。它更可能是“頸”和“頰”兩個獨立身體部位的偶然組合,或者是在特定語境(如文學描寫、方言、誤寫)下的臨時用法,不具備普遍性和規範性。在标準的漢英詞典查詢和學術文獻中,應分别查找“頸”和“頰”。

如果您需要了解與頸部或頰部相關的特定專業術語(如“頸動脈”、“顴頰”等),建議查詢專業的醫學或解剖學詞典。

網絡擴展解釋

“頸”和“頰”是人體頭部的兩個不同部位,通常不組合使用。以下是它們的獨立解釋:

1.頸

2.頰

補充說明

“頸頰”并非标準詞彙,可能是誤寫或方言表達。若需進一步了解頸部或頰部的醫學知識(如解剖結構、常見疾病),建議查閱權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴甫洛夫氏束本質過渡變位畸胎不飽和聚酯塗料檔案保管處單位記錄機電極頭電壓控制動物沉澱素多布納-米勒喹啉合成分析程式優化分與遺贈財産分子内環化作用關鍵因子分析焊接工場驕陽客輪誇張性妄想癡呆理想彈性體螺齒杆顱前的暖氣疲勞系數乒乓球企求神憑發作雙折射四氧化二釩特别無行為能力萎縮卵