雙折射英文解釋翻譯、雙折射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 birefringence
【化】 birefraction; birefringence; double refraction
【醫】 birefringence; double refraction

分詞翻譯：

雙折的英語翻譯：

【醫】 duplication

射的英語翻譯：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

專業解析

雙折射（birefringence）是光學現象中描述各向異性材料使入射光分解為兩束折射光的特性，其英文術語源自拉丁語“bi-”（雙）和“refringere”（折射）。這種現象由晶體内部原子排列的非對稱性引起，導緻光波在材料中傳播時沿不同方向呈現差異化的折射率。

從物理機制看，雙折射的産生與介電常數張量各向異性直接相關。當非偏振光進入方解石、石英等單軸晶體時，會分裂為振動方向相互垂直的尋常光（ordinary ray，o光）和非尋常光（extraordinary ray，e光）。二者傳播速度的差異可用雙折射率公式表達： $$ Delta n = n_e - n_o $$ 其中$n_e$和$n_o$分别代表非尋常光與尋常光的折射率。

該現象在工程領域具有重要應用價值。地質學家通過礦物樣本的雙折射特性鑒定岩石成分，材料科學家利用偏光顯微鏡觀測高分子材料的應力分布模式。在液晶顯示技術中，電場控制的雙折射效應是實現像素明暗調節的核心原理。

參考資料：

美國光學學會《光學基礎術語表》
劍橋大學《晶體光學原理》
斯普林格《材料表征技術》電子書

網絡擴展解釋

雙折射（Birefringence）是光學現象，指一束入射光在通過各向異性晶體時分裂為兩束折射光線的現象。以下是詳細解釋：

1.基本定義

雙折射表現為入射光分解為兩束振動方向相互垂直、傳播速度不同的偏振光：

尋常光（o光）：符合折射定律，折射率在各方向相同，傳播方向在入射面内。
非尋常光（e光）：通常不遵循折射定律，折射率隨入射方向和晶體取向變化，傳播方向可能偏離入射面。

2.産生原因

雙折射源于晶體的各向異性結構，導緻不同方向的光振動對應不同的折射率。例如：

單軸晶體（如方解石）：僅存在一個特殊方向（光軸），沿此方向入射的光不發生雙折射；其他方向入射則分裂為o光和e光。
雙軸晶體：所有入射方向均産生雙折射，兩束折射光均為非常光。

3.典型實例

方解石：将冰洲石（透明方解石）置于文字上，可見雙重影像，這是雙折射最直觀的體現。
雙折射光纖：通過特殊結構設計，可保持兩個正交偏振模式的傳輸。

4.應用領域

雙折射現象在光學技術中廣泛應用，例如：

偏光器件：如偏振片、波片，用于控制光的偏振态。
顯微鏡技術：利用雙折射分析材料内部應力或晶體結構。

5.補充說明

暫時性雙折射：某些各向同性材料在應力或電場作用下會暫時表現出雙折射特性。
折射率橢球：描述晶體各方向折射率的幾何模型，幫助分析光在晶體中的傳播規律。

如需進一步了解雙折射的數學描述（如折射率橢球方程）或具體應用案例，可參考光學教材或專業文獻。