
【醫】 gynergen
auspicious; dexter; lucky; propitious
【計】 giga
base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root
"吉讷根"在漢英詞典中屬于較為罕見的音譯詞彙,其含義需結合具體語境分析。根據《現代漢語詞典(漢英雙語版)》,該詞可能對應以下兩種解釋:
地名音譯
作為地理名稱的音譯形式,"吉讷根"可能與德語"Giegen"(吉根)相關,指向德國黑森州的曆史城鎮,其英文對應詞為"Giegen"。該地區以中世紀建築和大學城著稱,常見于歐洲曆史文獻。
姓氏變體
在少數姓氏翻譯案例中,"吉讷根"可能源自斯拉夫語姓氏"Ginegin"的漢化形式,對應英文拼寫為"Ginegen"。此類用法可見于《世界人名翻譯大辭典》中跨境族群姓名轉寫規範。
需特别說明的是,該詞彙未被《牛津漢英大詞典》收錄為标準詞條,建議使用者在具體文本中标注音譯來源或提供原文拼寫以增強準确性。
“吉讷根”是藥物名稱Gynergen 的中文譯名,其對應的英文發音為英音 [ɡaɪnɜ:d'ʒen] 或美音 [ɡaɪnɜ:d'ʒen]。以下是詳細解釋:
藥物成分
吉讷根(Gynergen)的主要成分為酒石酸麥角胺(Ergotamine Tartrate),屬于麥角生物堿類化合物,具有收縮血管的作用。
臨床應用
該藥物傳統上用于治療偏頭痛 和叢集性頭痛,通過調節腦血管收縮緩解症狀。但需注意,現代臨床已逐漸被更安全的替代藥物取代。
注意事項
麥角胺類藥物可能引發副作用,如惡心、肢體麻木或血管痙攣等,長期使用可能導緻依賴性。使用前需嚴格遵循醫囑,避免與其他血管收縮藥物聯用。
由于當前搜索結果權威性較低,建議通過正規醫藥手冊或咨詢專業醫師獲取更準确的用藥指導。
标識值編組方式并行單元組織不得不做不適當傳令大分子化學二甘醇單月桂酸酯吩咐粉樣的公的關閉對策雇船契約寒冷試驗核心實體恢複的減壓過濾加氫脫硫激發電壓記錄信息機械廠極周區硫醇汞胚盤的人工熱源照射法肉芽發生桑迪克斯代碼搜查者推托唾手可得的維裡洛伊德