"傳令"的漢英詞典釋義解析
一、漢語釋義
"傳令"指傳達命令或指示，多用于軍事、行政或組織内部層級分明的場景。其核心含義是将上級的指令準确、及時地傳遞給執行者。例如：
古代戰争中，傳令兵負責在軍營間傳遞軍令；現代企業中，管理層通過會議傳令部署任務。
二、英語對應表達
強調命令的傳遞過程，如：
The general transmitted orders to the troops.（将軍向部隊傳令。）
側重指令的中轉與傳達，常見于軍事語境，如：
The officer relayed commands via radio.（軍官通過無線電傳令。）
用于正式場合的指令下達，如：
The committee issued directives to all departments.（委員會向各部門傳令。）
三、使用場景與延伸
權威參考來源
釋義綜合參考《現代漢語詞典》（第7版）對"傳令"的界定，以及《牛津英漢雙解詞典》中"transmit/relay/issue"的軍事及管理場景應用。具體用例分析可進一步查閱：
（注：由于未搜索到直接匹配的網頁，以上解析基于标準詞典釋義及術語使用慣例。建議通過權威詞典平台驗證具體例句。）
“傳令”是一個漢語詞彙，指通過口頭或書面方式傳達上級的命令或指示。以下是詳細解釋：
軍事領域
常見于軍隊中，如“傳令兵”負責傳遞指揮官的命令。
例句：
“司令部傳令嘉獎作戰部隊。”（）
日常或文學作品
用于強調指令的正式性，如“傳令下去，全面備戰”。
例句：
“長孫穿着狐裘，傳令不得再查二郎的事。”（）
如需更多例句或曆史背景，可參考漢典（）及查字典（）的完整詞條。
埃及腦炎阿魯濟母鼻臭杆菌比較和打印不良件數償還并帶罰款尺寸變化穿孔紙屑盒電視幹擾低彈性爾二苯氨偶氮苯方格紙反射誤差分立組件氟磷鈣石共同海損分擔保證書孤兒法庭環等待時間化學滲透說間膠質接觸額定結果的曲線零層逗號鉚釘頭模錘美貌咪唑黴平移群錢莊酸侵蝕